We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette pratique doit
If there are foreign dollars, I do not think any of them were allocated, but the point is that this practice needs to be put to an end anyway.
S'il y a des financements étrangers, et je ne crois pas qu'ils aient été octroyés, cette pratique doit cesser dans tous les cas.
Appendices Note: If elementary work is to be carried out by crew members, this practice needs to be addressed in the MEL training syllabus in the Operations Manual and the MCM, including the particular items approved.
Nota : Si le travail de maintenance élémentaire doit être effectuée par des membres d'équipage, cette pratique doit être traitée dans le programme de formation à la MEL dans le Manuel d'exploitation et dans le MCM, et il faut préciser les articles approuvés.
This practice needs to be encouraged with particular attention on women.
Given the situation has changed, this practice needs to be discontinued immediately as per departmental policy.
Puisque la situation a changé, il faut cesser cette pratique immédiatement, conformément à la politique ministérielle.
In any event, do you think this practice needs to be stopped?
Quoi qu'il en soit, devons-nous empêcher cette pratique, à votre avis?
All of them agree 100% that this practice needs to be banned.
Toutes s'entendent à cent pour cent pour dire que cette pratique est inacceptable.
Elections Canada agrees that this practice needs to be prohibited in the act and I hope to receive the support of all members for this proposal.
Élections Canada est d'accord sur la nécessité d'interdire cette pratique dans la loi, et j'espère que ma proposition aura l'appui de tous les députés.
This practice needs to be strengthened and given wider application.
Il est nécessaire de renforcer cette pratique et d'en élargir l'application.
This practice needs to be built on, going forward.
This practice needs to be continued, and new approaches are needed to further enhance stakeholder engagement in policy deliberations and implementation at global, regional and national levels.
Cette pratique devrait être maintenue, et de nouvelles approches sont nécessaires pour renforcer encore la participation des parties prenantes aux débats de fond et à la mise en œuvre aux niveaux mondial, régional et national.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.