Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this process and will continue
Vertaling van "this process and will continue" in Frans
processus et continueront
ce processus et continuera
They have contributed much to this process and will continue to do so.
Ils ont contribué beaucoup à ce processus et continueront à le faire.
We have endeavored to be totally transparent throughout this process and will continue to do so in the future.
Nous nous sommes efforcés d'être totalement transparents tout au long de ce processus et continuerons de l'être à l'avenir.
Canada has consistently looked for ways to make a positive contribution to this process and will continue to do so at every available opportunity, at every forum.
Le Canada a toujours cherché des moyens de contribuer de façon positive à ce processus et nous allons continuer de le faire toutes les fois que cela est possible, et ce, sur toutes les tribunes.
The RCMP and others continually monitor this process and will continue to do so in the best interests of all concerned.
La GRC et d'autres services surveillent continuellement ce processus et ils continueront en ce sens dans le plus grand intérêt de tous ceux qui sont concernés.
Herakles will work together with Roxel in this process and will continue to provide the skills it has acquired in the area of ballistic missile and space launch vehicle propulsion .
Herakles accompagnera Roxel dans cette démarche et continuera d'apporter ses compétences acquises en propulsion pour missiles balistiques et lanceurs spatiaux.
UNICEF believes that child impact assessments are central to this process and will continue to urge that they be carried out before, during and after sanctions are imposed.
L'UNICEF considère que l'évaluation de l'impact sur les enfants est essentielle pour ce processus et continuera d'insister pour que de telles évaluations soient faites avant, pendant et après l'imposition des sanctions.
The departments will participate in this process and will continue to collaborate with the OCG to support efforts to develop a succession planning strategy to address upcoming and ongoing vacancies in key senior financial positions. Accrual-based budgeting and appropriations
Les ministères participeront au processus et continueront de collaborer avec le Bureau du contrôleur général pour appuyer les efforts en vue d'élaborer une stratégie de planification de la relève visant à pourvoir les postes clés de cadre supérieur vacants ou qui se libéreront dans le domaine financier.
Callers in the Whitehorse 9-1-1 service area will be unaffected by this process and will continue to access 9-1-1 as they do now.
Les personnes qui ont accès au service 9-1-1 dans la région de Whitehorse ne seront pas touchées par le processus de mise en œuvre du nouveau service, et elles pourront continuer d'utiliser le service d'appel 9-1-1 comme elles le font maintenant.
Argentina has supported this process and will continue to do so.
L'Argentine a appuyé ce processus et continuera de le faire.
UNAIDS and WHO are committed to support countries in this process and will continue to develop policies and guidelines to support countries in expanding HIV/AIDS prevention and control activities.
L'ONUSIDA et l'OMS s'emploient à appuyer les pays dans ce sens et continueront à élaborer des politiques et des lignes directrices pouvant guider les pays dans leur action pour renforcer la prévention de l'infection et lutter contre le VIH/SIDA.
I should like to close by assuring Ecuador and all Members that Colombia is committed to this process and will continue to play a role as constructive as hitherto.
Pour finir, j'aimerais indiquer à l'Équateur et à tous les Membres que la Colombie est attachée à ce processus et qu'elle continuera à y participer de façon constructive comme elle l'a fait jusqu'à présent.
My hon. colleague from Dauphin - Swan River talked about something that has hurt this process and will continue to hurt this process.
Mon collègue, le député de Dauphin - Swan River, a parlé d'une chose qui nuit à ce processus et va continuer de le faire.
TSO3 has engaged Desjardins Capital Markets to assist in this process and will continue with all of its planned business activities throughout the strategic review process.
TSO3 a engagé Desjardins Marché des capitaux pour faciliter ce processus et poursuivra tel que prévu l'ensemble de ses activités tout au long de cet examen stratégique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 156 ms.
