We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme viennent
Second, we must address the fact that the funds for this program come out of the wages of people who are employed.
De plus, nous devons nous rappeler que les fonds consentis à ce programme viennent de la rémunération de ceux qui ont un emploi.
The tools of this program come from a distillation of ancient wisdom organized through the lens of modern science and psychology.
Les techniques de ce programme viennent de la distillation d'une sagesse ancestrale réorganisée à travers les perspectives de la science et de la psychologie moderne.
A truly international Program (professors and students in this program come from a wide array of different backgrounds with around 35 nationalities studying in the program).
Un programme véritablement international (les professeurs et les étudiants de ce programme viennent d'horizons très divers et comptent environ 35 nationalités différentes)
The participants in this program come from all over the world including Europe, Latin America, North America, Asia and Africa to get a "professional advantage" focused on the mastery of techniques and management tools.
Les participants à ce programme viennent de tous les coins du monde, y compris l'Europe, l'Amérique latine, Amérique du Nord, Asie et Afrique.
Projects under this program come in different forms.
We've been able to see our vision for this program come to life and exceed our expectations.
Nous avons pu réaliser la vision que nous avions de ce programme et même dépasser nos attentes.
Her determination to see this program come to fruition is a true demonstration of her leadership and commitment to life-long learning.
Sa détermination à ce que ce programme voie le jour témoigne de son leadership et de son engagement à l'égard de l'apprentissage permanent.
Professionals and businesspeople participating in this program come from different areas and sectors of activity, which is an asset.
Les professionnels et gens d'affaires qui participent au programme sont issus de milieux et de secteurs d'activité différents, ce qui est un atout.
The curriculum of the two-year period of studying is constantly adjusted to the needs of the students which makes this program come close to a tutorial system.
Le curriculum de la période de deux ans d'étude est constamment adapté aux besoins des étudiants qui rend ce programme proche d'un système de tutorat.
With course topics like social responsibility, climate change, and poverty and development, students in this program come away with a deep responsibility of the world we live in.
Avec des sujets de cours tels que la responsabilité sociale, le changement climatique, la pauvreté et le développement, les étudiants de ce programme ont une profonde responsabilité dans le monde dans lequel nous vivons.
OSA partners with 9 community centres and houses to make this program come to life.
Afin de permettre la viabilité de ce programme, l'ÉAO collabore avec neuf différents centres et maisons communautaires.
I'm sure you're very familiar with the Edmonton women's institution, where they wrote a letter of their own accord, petitioning against having this program come to their prison.
Je suis persuadée que vous connaissez très bien l'établissement pour femmes d'Edmonton, où les détenues ont volontairement soumis une pétition contre l'introduction de ce programme dans leur prison.
The people who enter this program come with a scientific background and already have completed advanced degrees (PhD, PharmD and MSc in biological and chemical sciences).
Les étudiants qui suivent ce programme doivent être dotés d'un solide bagage scientifique (Ph.D, PharmD, MSc en biologie, chimie...).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.