We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme s'adresse
While organizations may operate programs for different purposes, funding under this program is directed to supporting training for a professional artistic career;
Ces établissements peuvent offrir des programmes pour divers besoins; toutefois, le financement offert dans le cadre de ce programme vise à appuyer la formation menant à une carrière artistique professionnelle;
At its initial stage, this program is directed at public enterprises willing to undertake the commitment to implement, for one year, initiatives aimed at promoting gender equality and combating all forms of discrimination in two key areas: personnel management and organizational culture.
Initialement, ce programme est destiné aux entreprises publiques désireuses de s'engager à lancer pendant un an des initiatives visant à promouvoir l'égalité et à combattre toute forme de discrimination dans deux domaines essentiels : gestion du personnel et esprit d'entreprise.
The research funded through this program is directed by Canada's researchers, who determine the health issues they wish to study, and apply to CIHR for support.
La recherche financée grâce à ce programme est dirigée par des chercheurs du Canada, qui déterminent les questions de santé qu'ils souhaitent étudier et demandent l'aide financière des IRSC.
We have also made the new horizons for seniors program more flexible, and this program is directed at combatting also helps to promote exercise and activity.
Nous avons aussi accru la souplesse du programme Nouveaux Horizons pour les aînés, qui vise à lutter contre l'isolement.
This program is directed at businesses and organizations.
This program is directed to attorneys, engineers, economists, financiers, business managers, and related fields.
Ce programme s'adresse aux avocats, aux ingénieurs, aux économistes, aux administrateurs des entreprises et autres disciplines proches.
This program is directed toward the prevention, discovery, control, and treatment of crimes, criminals, and criminality.
Ce programme est dirigé vers la prévention, la découverte, le contrôle et le traitement des crimes, les criminels et la criminalité.
This program is directed at Dash investors that are interested in running a compliant service in regulated markets.
Ce programme se destine aux investisseurs Dash qui souhaitent mettre en place leur service en conformité légale avec les marchés régulés.
This program is directed to students who are Mexican citizens and doctoral candidates in engineering, wishing to undertake doctoral studies at ÉTS.
Ce programme s'adresse aux étudiants citoyens mexicains, candidats au doctorat en ingénierie, qui souhaitent entreprendre des études doctorales à l'ÉTS.
This program is directed at coaches that are working with athletes in the Learning to Compete (L2C) stage of development (see chart below).
Le programme de formation « Entraîneur de compétition - développement » s'adresse aux entraîneurs qui travaillent avec les athlètes du stade S'initier à la compétition (voir le tableau ci-dessous).
This program is directed by aboard that includes members from Old Crow, Aklavik, Fort McPherson and Alaskan communities.
Ce programme est géré par un conseil qui comprend des membres des collectivités d'Old Crow, d'Aklavik, de Fort McPherson et d'Alaska.
This program is directed towards player development in a fun environment. The 3 on 3 concept on half ice makes it so the players have to react faster which in return heightens the intensity levels.
Le concept du jeu à 3 contre 3 sur demi-glace fait en sorte que les jeunes ont à réagir plus rapidement ce qui augmente l'intensité du jeu, favorise le jeu d'équipe, développe la créativité et la rapidité d'exécution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.