We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The success of this program stems from its ability to engage youth in tobacco control and to stimulate a great deal of in-class discussion about tobacco use and its consequences.
Le succès de ce programme découle de sa capacité de faire participer les jeunes à la lutte contre le tabagisme et de stimuler les discussions en classe à propos de l'usage du tabac et de ses conséquences.
The uniqueness of this program stems from its recognition that people should know when they are ready to explore their crime and should not be forced to confront this material before they are ready; it is voluntary.
L'aspect unique de ce programme est qu'il reconnaît que les gens doivent être prêts à parler et à explorer l'impact de leurs crimes; c'est un programme volontaire.
The rationale for this program stems from a Memorandum of Understanding with Justice Canada and Cabinet decisions where Statistics Canada was named a partner in the National Justice Statistics Initiative.
Ce programme découle d'un protocole d'entente avec Justice Canada et des décisions du Cabinet nommant Statistique Canada partenaire dans l'Entreprise nationale relative à la statistique juridique.
This program stems from professional demand in the sector of advice for companies and users.
Ce programme découle de la demande professionnelle dans le secteur du conseil aux entreprises et aux utilisateurs.
This program stems from a wide debate over the management of the Loire which began in 1986.
Ce plan fait suite à un intense débat engagé dès 1986 autour de l'aménagement de la Loire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.