We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme d'exister
We know that collectively all the manufacturers have been advocating for a longer timeframe for this program to exist.
Nous savons que tous les fabricants réclament collectivement cette mesure depuis plus longtemps que ce programme existe.
I condemn the government for allowing this program to exist. I cannot believe how callous and uncaring it must be.
Je ne peux même pas imaginer combien il faut être dur et insensible pour faire ce genre de chose.
However, that being said, because the national security exception allows for this program to exist within all our respective trade obligations and domestic rules, there are no issues associated with fairness.
Cela dit, comme l'exception au titre de la sécurité nationale permet à ce programme d'exister dans le cadre de nos obligations commerciales et de nos règles nationales respectives, il n'y a pas de problème d'équité.
(1545) I condemn the government for allowing this program to exist.
There is a possibility that third party providers that exist now would throw up their hands, and no longer provide the kind of care that over 90% of Canadians are already receiving, to allow this program to exist in its stead.
Il est possible que les fournisseurs privés actuels baissent les bras et cessent de fournir le type de soins que plus de 90 % des Canadiens reçoivent déjà, pour permettre à ce programme d'exister à sa place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.