We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme est fixé
ce programme figure
The main framework of this programme is set in the central programme, and provincial and local governments develop their own famous brands programmes consistently with the central programme to promote the export of local products.
Le cadre principal de ce programme est fixé dans le programme central. Les gouvernements provinciaux et locaux développent ensuite leur propre programme "Famous Brands" en conformité avec ce programme central de façon à promouvoir l'exportation de produits locaux.
The amount of the state subsidy for this programme is set on an annual basis in the Budget.
Le montant de la subvention versée par l'État au titre de ce programme est fixé chaque année dans le budget.
A breakdown of the expenditure necessary for the implementation of this programme is set out by way of illustration under main subdivisions in Annex V.
La décomposition des dépenses nécessaires à l'exécution de ce programme figure par grands postes, à titre indicatif, à l'annexe V.
The breakdown of the expenditure required for the implementation of this programme is set out by way of indication under principal headings in Annex V.
La décomposition des dépenses nécessaires à l'exécution de ce programme figure par grands postes, à titre indicatif, à l'Annexe V.
The goal of this programme is set up hazard reducing programmes at venues where drug use data shows exceptionally high levels, such as places that offer music and dancing.
L'objectif de ce programme est de créer des programmes limitant les risques sur les lieux où, selon les données relatives à la consommation de drogue, celle-ci présente des taux particulièrement élevés, comme les lieux de concerts et de danse.
The financial framework of this programme is set at 20 million Euro for a period of four years (2000-2003).
Ils se sont mis d'accord sur le financement et la durée du programme, à savoir un budget de 20 millions d'euros pour une période de quatre ans (2000-2003).
That said, this programme is set to attract mainly investors from Europe, the United States and China, but the alternative has no restrictions, it applies to immigrants from any origin.
Cela dit, ce programme devrait attirer principalement des investisseurs venant d'Europe, des États-Unis et de Chine, bien que cette opportunité n'ait aucune restriction et s'applique aux immigrants de toutes origines.
This programme is set within the theoretically current Constitutional framework, and its nature is essentially human.
Ce programme se situe dans le cadre constitutionnel théoriquement en vigueur, et il a essentiellement un aspect humain.
This programme is set in three phases comprising important modifications of the personnel policy and of the Commission's administration, preparing the Commission for the future challenges.
Ce programme comporte trois phases qui entrainent d'importantes modifications de la politique du personnel et de l'administration de la Commission et qui préparent la Commission à relever les défis à venir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.