Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme which
Vertaling van "this programme which" in Frans
It is clearly important therefore to allocate all the funds necessary to this programme which has demonstrated its effectiveness in the past.
Il paraît dés lors important d'allouer tous les moyens nécessaires à ce programme qui a fait la preuve de son efficacité dans le passé.
First of all, I would like to offer my sincere thanks to the initiators of this programme which offers many job opportunities for young people.
En premier lieu, je voudrais présenter mes remerciements sincères aux initiateurs de ce programme qui ont offert de nombreuses opportunités d'emploi aux jeunes.
A key part of this programme which, I feel, has not been discussed in sufficient detail is the definition of a complex terrain.
Une partie essentielle de ce programme qui, d'après moi, n'a pas fait l'objet de discussions suffisamment détaillées, est la définition de topographies complexes.
A dive into the heart of diverse forms, viewpoints and genres with this programme which is inviting you on a voyage into the heart of short films primarily targeted at an audience between 10-14 years of age.
Plongée au coeur de la diversité des formes, des regards, des genres, avec ce programme qui propose un voyage au coeur du monde du court métrage à destination des 10 > 14 ans.
All public schools benefit from this programme which seeks to improve the health status of children (from primary to high school) and to minimize their need to miss classes for annual physicals and immunization.
Toutes les écoles publiques bénéficient de ce programme qui cherche à améliorer l'état sanitaire des enfants (du primaire au secondaire) et à leur éviter dans toute la mesure du possible de manquer l'école pour cause d'examens physiques annuels et de vaccination.
Long-term data show that the countries that make substantial investments in research and development are successful in this programme which also includes a nanotechnology sub-programme.
Les données acquises sur la durée montrent que dans ce programme qui comprend un vaste sous-programme consacré précisément aux nanotechnologies, les États qui réussissent sont ceux qui investissent beaucoup dans la recherche-développement.
A sum of ECU 587 million was allocated for carrying out this programme which was to cover the period from 1990-1994.
Un montant de 587 millions d'écus avait été alloué à la réalisation de ce programme qui devait couvrir la période 1990-1994.
Within the framework of this programme which comes to an end in 2025, the French financial institution will invest one billion euros for the preservation of biodiversity on the planet.
Dans le cadre de ce programme qui arrive à son terme en 2025, l'institution financière française investira un milliard d'euros pour la préservation de la biodiversité sur la planète.
Her delegation had broadly benefited from this programme which had contributed decisively to the economic development and diversification of its exports.
La République dominicaine avait largement bénéficié de ce programme qui avait contribué de manière décisive à son développement économique et à la diversification de ses exportations.
It should also at least be mentioned what was expected of JITAP in the future, and some additional funds solicited so that many other African countries could benefit from this programme which had been very successful.
En outre, il y avait lieu de préciser au moins quels objectifs le JITAP était censé atteindre à l'avenir, et de demander des fonds additionnels pour que beaucoup d'autres pays africains puissent bénéficier de ce programme qui avait été particulièrement concluant.
It was this programme which produced the shipyards, steelworks, car factories and refineries which are now presented as proof of South Korea's emergence as an industrialised country.
C'est ce programme qui constitua la base des chantiers navals, aciéries, usines automobiles et autres raffineries que l'on présente aujourd'hui comme la preuve du passage de la Corée du Sud dans le club des pays industrialisés.
Because of this, the US made numerous attempts to secure additional waivers of this programme which was scheduled to expire at the end of September 2008.
Pour cette raison, les États-Unis ont à plusieurs reprises essayé d'obtenir des dérogations supplémentaires pour ce programme qui devait expirer fin septembre 2008.
This page is designed to provide a snapshot of this programme which was conducted from January 2013 to September 2014.
Cette page est conçue pour fournir un bref aperçu de ce programme qui était mené de janvier 2013 à septembre 2014
Synoniemen voor this programme which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 213 ms.
