It must be dangerous to swim in this rapid stream.
Ça doit être dangereux de nager dans ce rapide torrent.
From this rapid survey we can draw a few lessons.
De ce rapide panorama, on peut retenir quelques leçons.
But this rapid population increase can also create new problems.
Mais cette forte croissance de la population peut aussi créer de nouveaux problèmes.
The doctor saw this rapid improvement as an excellent omen for how the treatment would go.
Le médecin vit dans cette rapide amélioration un excellent augure pour la suite du traitement.
However, despite this rapid development, many problems remain.
En dépit de cette rapide évolution, de nombreux problèmes subsistent.
You can access this rapid without even navigating the entire river!
Vous pouvez accéder à ce rapide sans même faire toute la rivière!
What's causing this rapid increase in global food prices?
Quelle est la cause de cette rapide hausse des prix alimentaires mondiaux ?
Despite this rapid progress, some significant challenges remain.
En dépit de cette rapide progression, il faut encore relever des défis de taille.
From this rapid overview it appears clearly that the security and stability of the world are still fragile.
De ce rapide tour d'horizon, il apparaît clairement que la sécurité et la stabilité du monde demeurent fragiles.
Staff was part of the solution in delivering this rapid initiative.
Le personnel a contribué à la solution pour exécuter ce programme rapidement.
Without this rapid rescue mission, several residents would have remained trapped in their flooded homes.
Sans cette mission de secours rapide, plusieurs habitants seraient restés coincés dans leurs maisons inondées.
We are assuming that both sides are interested in continuing this rapid progress.
Nous pensons que les deux parties sont désireuses de poursuivre sur cette lancée.
I would like to express my thanks for this rapid and excellent work.
Je tiens à vous remercier pour ce travail rapide et de qualité.