With this shell you will always have a mirror on hand.
Avec cette coque, vous aurez toujours un miroir sous la main.
Then you will surely fall for this shell fashionable protection.
Alors vous craquerez sûrement pour cette coque de protection très tendance.
The firm recommends closing this shell company and setting up something else.
Le cabinet conseille de fermer cette coquille vide et de créer autre chose.
The colour of this shell is often creamy, grey or pale brown.
The guide explained that this shell cannot tolerate polluted water and dies quickly in it.
Le guide expliquait que ce coquillage ne supporte pas l'eau polluée et meurt rapidement.
I want you to make our flagship store like this shell.
You must not pick up this shell, because the animal living in it is protected.
Ce coquillage ne doit pas être ramassé, car l'animal qu'il abrite est protégé.
I'm going to go hide this shell somewhere in the store.
Je vais cacher ce coquillage quelque part dans le magasin.
Beneath this shell, the eggs continue their embryonic development.
Sous cette coquille, les œufs continuent leur développement embryonnaire.
Using a stretch-woven fabric, this shell won't restrict movement.
Grâce à son étoffe extensible, cette coquille ne restreindra pas vos mouvements.
Also take this shell, through it we can communicate.
Prenez également ce coquillage, il nous servira à communiquer.
It is in this shell that the web pages are loaded.
C'est dans cette coque que les pages web sont chargées.
With this shell, for sure, you will radiate.
Avec cette coque, c'est sûr, vous allez rayonner.