Take this short online course to get your toes wet in graphic design.
Suis ce court cours en ligne pour faire un premier pas en design graphique.
Detailed case studies are beyond the scope of this short introductory course.
Les études de cas détaillées sont en dehors du cadre de ce court cours introductif.
With my experience, finishing this short report will be an absolute breeze.
Avec mon expérience, terminer ce petit rapport sera une vraie part de gâteau.
Finishing this short report is no sweat; I'll do it after lunch.
Finir ce petit rapport, c'est pas lourd, je le fais après déjeuner.
Everyone took advantage of this short silence to ponder over his past.
Chacun profitait de ce bref silence pour réfléchir sur son passé.
During this short rectorship, enrollment in science and engineering programs rose sharply.
Durant ce bref rectorat, les inscriptions ont fortement augmenté dans les filières scientifiques et techniques.
Compared to running a marathon, this short race is child's play.
Comparée à un marathon, cette courte course est un jeu d'enfant.
To review this short memo in three separate committees borders on the ridiculous.
Examiner cette brève note dans trois commissions distinctes frise le ridicule.
To an experienced programmer, writing this short script is absolute kids' stuff.
Pour un programmeur expérimenté, écrire ce petit script, c'est un jeu d'enfant.
The producer is still hesitating about whether to pay the extras for this short shoot.
Le producteur hésite encore à rémunérer les figurants pour cette courte scène de tournage.
After this short coffee break, let's return to drawing up the annual schedule.
Après cette petite pause café, revenons à l'élaboration du planning annuel.
Your old car will do the job for this short drive to the countryside.
Ta vieille voiture fera l'affaire pour ce petit trajet à la campagne.
Enjoy this short moment of peace before the kids get back from school.
Profite de ce court moment de calme avant que les enfants ne rentrent de l'école.