The repeated violence in this stadium is a disgrace to the national sport.
Les violences répétées dans ce stade sont la honte du sport national.
Every athlete here wants to break the legendary record set at this stadium.
Chaque athlète ici veut battre le record légendaire établi dans ce stade.
I never thought I'd set foot in this stadium again after the accident.
Je ne pensais jamais remettre les pieds dans ce stade après l'accident.
Every opposing team finds this stadium's forbidding atmosphere hard to overcome.
Chaque équipe adverse trouve l'ambiance hostile de ce stade difficile à surmonter.
We lost the friendly match, but worse things have happened in this stadium.
On a perdu le match amical, mais on a vu pire dans ce stade.
Hell, I've seen too many games in this stadium.
Tu parles, j'ai vu trop de matches dans ce stade.
It's perhaps way later than time to close this stadium.
On a peut-être dépassé de loin le temps de fermer ce stade.
The violent spectator is now banned from this stadium indefinitely.
Le spectateur violent est maintenant banni de ce stade pour une durée indéterminée.
Thanks to their home advantage, the players know every inch of this stadium.
Grâce à l'avantage du terrain, les joueurs connaissent mieux chaque recoin de ce stade.
In this stadium, surgical removal is the best treatment option.
A ce stade, l'excision chirurgicale est le traitement de choix.
By the sound in this stadium, you can guess what...
Par le son dans ce stade, vous pouvez deviner quoi...
Cutting security staff in this stadium is a pure recipe for disaster.
Supprimer les postes de sécurité dans ce stade, c'est un pur cocktail explosif.
Because of his violent behavior, he now has a lifetime ban from this stadium.
À cause de son comportement violent, il est maintenant interdit à vie dans ce stade.