Examples with "this study compares two" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This study compares two techniques used to place the ETT at the correct depth during intubation: tracheal palpation vs placement at a fixed depth at the patient's teeth.
Cette étude compare deux techniques pour placer la SET à la bonne profondeur pendant l'intubation: la palpation trachéale et le positionnement à une profondeur fixe par rapport aux dents du patient.
This study compares two types of roadblocks created by entities representing passenger transport professionals in Ghana and Senegal.
Cette étude compare deux types de barrage routier mis en place par des entités représentant les professionnels du transport de passagers au Ghana et au Sénégal.
Andere resultaten
This case study compares two buildings and the effective implementation of BlueskinVP.
This study compares the two language versions in terms of their layouts and the structural features, regional and thematic coverage, and ideological perspective reflected in the headlines of news reports.
Cette étude compare les versions dans les deux langues, en ce qui concerne la présentation et les caractéristiques structurelles, la couverture régionale et thématique, ainsi que la perspective idéologique telle qu'elle est reflétée par les grands titres.
Abstract: At a time when one questions the need for a new phase of decentralization, this study compares how two regions invest the field of action that constitutes the field of information society.
Résumé : A l'heure où l'on s'interroge sur la nécessité de procéder à une nouvelle phase de la décentralisation, ce travail confronte la façon dont deux Régions investissent le champ d'action que constitue le domaine de la société de l'information.
The main goal of this study is to compare two modes of international interventions (state and non-state) that have the objective of maintaining or restoring order and peace, economical and social development, for humanitarian reasons.
L'objectif de cette recherche est de comparer deux modes d'intervention internationale (étatique et non-étatique) qui ont une optique de maintien ou de rétablissement de l'ordre et de la paix, de développement économique et social, pour des raisons humanitaires.
Support Abstract: At a time when one questions the need for a new phase of decentralization, this study compares how two regions invest the field of action that constitutes the field of information society.
Résumé : A l'heure où l'on s'interroge sur la nécessité de procéder à une nouvelle phase de la décentralisation, ce travail confronte la façon dont deux Régions investissent le champ d'action que constitue le domaine de la société de l'information.
Political Science - International Law and Relations/ Science The main goal of this study is to compare two modes of international interventions (state and non-state) that have the objective of maintaining or restoring order and peace, economical and social development, for humanitarian reasons.
L'objectif de cette recherche est de comparer deux modes d'intervention internationale (étatique et non-étatique) qui ont une optique de maintien ou de rétablissement de l'ordre et de la paix, de développement économique et social, pour des raisons humanitaires.
The objective of this study was to compare two crude measures of MRSA - the percentage of bacteraemia caused by MRSA and the incidence rate (per 1000 bed days used) of MRSA bacteraemia in six acute hospitals.
L'objectif de l'étude présentée ici était de comparer deux mesures brutes des SARM - le pourcentage de bactériémies dues aux SARM et le taux d'incidence (par 1000 lits occupés/jour) des SARM dans six hôpitaux.
The objective of this study was to compare two methods used for the determination of MPA concentration (Enzyme-multiplied immunoassay technique: EMIT vs. Liquid chromatography-UV detection: LC-UV) according to the co-administered immunosuppressant treatment.
L'objectif de cette étude a été de comparer deux méthodes de dosage de l'AMP (Enzyme Multiplied Immunoassay Technique : EMIT vs la chromatographie liquide couplée à un détecteur UV : CL-UV) en fonction du traitement immunosuppresseur co-administré.
This study also compares the two estimation methods.
This study generally compares the two types of score functions based on the collection data obtained from the two recent years.
La présente étude consiste à comparer, d'une manière générale, les deux types de fonctions de score en s'appuyant sur des données concernant la collecte recueillies au cours des deux dernières années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.