Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this support enabled
Vertaling van "this support enabled" in Frans
ce soutien a permis
Cet appui a permis
Additionally, this support enabled 12 scholarships to be provided to LMICs which participated in the conference, as well as technical and administrative support.
En outre, ce soutien a permis d'octroyer 12 bourses d'études à des pays à faible revenu et à revenu intermédiaire ayant participé à la conférence ainsi que de fournir de l'aide technique et administrative.
This support enabled Pakistan to prepare for credible general elections, implement electoral reforms, and increase the participation of voters.
Ce soutien a permis au Pakistan d'organiser des élections générales crédibles, de mettre en œuvre des réformes électorales et d'accroître la participation des électeurs.
This support enabled the association to create "La Fabrique", a workshop for processing canned organic vegetables, ready meals and vegetables under vacuum.
Ce soutien a permis à l'association de créer « La Fabrique », un atelier de transformation de légumes biologiques en conserve, plats cuisinés et légumes sous vide...
This support enabled these centres to serve the urban Aboriginal population through a network of Aboriginal Friendship Centres, whose key activities focused on social development and community engagement through more than 1,167 programs across Canada.
Ce soutien a permis à ces centres de desservir la population urbaine autochtone par le biais d'un réseau canadien de centres d'amitié autochtones, dont les activités clés se concentraient sur le développement social et l'engagement communautaire, et étaient issues de plus de 1167 programmes.
In the beginning of the reform this support enabled young families to purchase cheaper products for feeding babies.
Au début de la réforme, ce soutien a permis aux jeunes ménages d'acheter des aliments pour nourrissons à un prix moins élevé.
Both campaigns have been widely supported by civil society and this support enabled the campaigns to have greater impact.
Ces deux campagnes ayant été largement soutenues par la société civile, elles ont eu davantage d'impact.
This support enabled him to reflect on the initial need, the format and the activities of the company to be created.
Cet accompagnement lui a permis de mener une réflexion sur le besoin initial, le format et les activités de l'entreprise à créer.
This support enabled more than 260000 young people in minority communities to study in their language in over 1000 primary and secondary schools in all parts of the country.
Cet appui a permis à plus de 260000 jeunes des communautés minoritaires d'étudier dans leur langue dans plus de 1000 écoles primaires et secondaires de toutes les régions du pays.
This support enabled the GM to carry out 24 country support programmes plus a multitude of cooperation agreements at the international level.
Grâce à cet appui, le Mécanisme mondial a été en mesure de mener à bien 24 programmes d'appui aux pays ainsi qu'une multitude d'accords de coopération au niveau international.
This support enabled the organization to provide many activities in both official languages, in particular, a selection of major international films, Teenscreen, a festival of virtual video productions by young people, and workshops on a variety of themes.
Cet appui a permis à l'organisme d'offrir de multiples activités dans les deux langues officielles, notamment une sélection de grands films internationaux, Teenscreen, un festival de production de vidéos virtuelles conçues par des jeunes, et des ateliers portant sur des thèmes variés.
This support enabled NANGO to engage policy makers and relay the position of CSOs on critical aspects such as national healing and the constitution making process.
Cet appui a permis à NANGO de sensibiliser les décideurs politiques et de relayer la position des OSC sur des questions cruciales telles que la réconciliation nationale et le processus d'élaboration de la constitution.
This support enabled the company to prepare for the renewal of its HACCP certification, which it obtained in September following the certification audit.
Cet appui a permis à l'entreprise de se préparer au renouvellement de sa certification HACCP qu'elle a obtenue en septembre suite à l'audit de certification.
This support enabled the Minister of Interior to take command and start building an Afghan-owned security apparatus.
Cette contribution a permis au Ministre de l'intérieur d'asseoir son autorité et de commencer à constituer une force de police véritablement afghane.
Synoniemen voor this support enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
