You score points on this test by clearly explaining your reasoning.
On gagne des points dans ce test en expliquant bien son raisonnement.
Each possible outcome contributes to the sample space in this test.
Chaque résultat possible contribue à l'ensemble des possibles dans ce test.
There is a shared desire and interest in conducting this test.
Il y a un désir et un intérêt communs à réaliser cet essai.
Another advantage of this test is the generation of a seasoned charge.
Un autre avantage de cet essai est la production d'une charge acclimatée.
The Commission's role is to interpret and apply this test.
Le rôle du Conseil est d'interpréter et d'appliquer ces critères.
For this test, you have to walk straight ahead without looking at your feet.
Pour ce test, tu dois avancer en ligne droite sans regarder tes pieds.
I thought I knew the basics of grammar, but this test made me question that.
Je pensais connaître les bases de la grammaire, mais ce test m'a fait douter.
In this test, each question counts for five percent of the final grade.
Dans ce test, chaque question vaut cinq pourcent de la note finale.
Don't raise false hopes about this test; it's not reliable yet.
Ne fondez pas de faux espoirs sur ce test, il n'est pas encore fiable.
Blood and tissue fluid are not relevant material for this test.
Le sang et le liquide tissulaire ne conviennent pas pour ce test.
The consequence is a failure in this test if this happens.
La conséquence est un échec de ce test si cela se produit.
Red food coloring is the only type recommended for this test.
Le colorant alimentaire rouge est le seul type recommandé pour ce test.
The results of this test are about the same as those from the previous exam.
Les résultats de ce test sont du même ordre que ceux obtenus au précédent examen.