Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this time
Vertaling van "this time" in Frans
Her family hoped the court would throw away the key this time.
Sa famille espérait que le tribunal jetterait la clé cette fois.
They rejected your application this time, but tomorrow is another day.
Ils ont rejeté ta candidature cette fois, mais demain est un autre jour.
They decided to remove the criminal network by the roots this time.
Ils ont décidé d'éliminer le réseau criminel à la racine cette fois-ci.
The boys submitted their work before the deadline this time.
Les gars ont rendu leur travail avant la date limite cette fois-ci.
I think you've gone too far with your criticism this time.
Je pense que tu es allé trop loin avec tes critiques cette fois-ci.
He found double the number of errors in the document this time.
Il a trouvé deux fois plus d'erreurs dans le document cette fois-ci.
Her experience with the service department was surprisingly positive this time.
Son expérience avec le service après-vente a été étonnamment positive cette fois-ci.
The party should go off without any major issues this time.
Cette fois-ci, la fête devrait se dérouler sans problèmes majeurs.
You must call your grandmother tonight, remember that this time.
Tu dois appeler ta grand-mère ce soir, ne l'oublie pas cette fois-ci.
I hate waiting, so thank you for being on time this time.
Je déteste attendre, alors merci d'être à l'heure cette fois-ci.
They plan to start saving for retirement sooner rather than later this time.
Ils prévoient de commencer à épargner pour la retraite dès que possible cette fois-ci.
He used to decide everything, but this time the tables are turned.
Avant, il décidait de tout, mais cette fois les rôles sont renversés.
They're counting on the expatriate vote to carry the election this time.
Ils comptent sur le vote des expatriés pour remporter les élections cette fois-ci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met this time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! this time around adv.
cette fois-ci · cette fois
"I will do better this time around."
at this time adv.
actuellement
"We are not accepting new applications at this time."
by this time tomorrow adv.
à la même heure demain
"By this time tomorrow, we will have finished the project."
this time next week n.
même heure la semaine prochaine
"This time next week, I will be on vacation."
this time next year n.
à la même époque l'année prochaine
"I will graduate this time next year."
after all this time adv.
après tout ce temps
"After all this time, they remained close friends."
from this time forward adv.
désormais · dorénavant
"From this time forward, you must follow the new rules."
from this time on adv.
dorénavant · désormais
"From this time on, she will lead the team."
from this time onward adv.
désormais
"From this time onward, you must follow the new rules."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor this time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at this time of
+10k
in this time of
+10k
at this time
+10k
during this time
+10k
all this time
+10k
by this time
+10k
this time around
+10k
Resultaten: 93827. Exact: 93827. Verstreken tijd: 1571 ms.
