We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce sujet parce que
ce sujet car
cet article parce que
ces sujets parce que
ce sujet en raison
ce sujet, car
ce sujet, parce que
ce topic car
I will start off by admitting that I have a personal bias to this topic because I write plays.
Permettez-moi tout d'abord d'admettre que j'ai un parti pris à ce sujet parce que je suis moi-même dramaturge.
We have chosen this topic because one of us participates in clown therapy in hospitals.
Nous avons choisi ce sujet parce que l'un d'entre nous participe à la thérapie par le clown dans les hôpitaux.
I do not reveal this topic because I prefer to wait until someone speaks about it.
Je ne dévoile pas ce sujet car je préfère attendre que quelqu'un m'en parle d'abord.
I was interested in this topic because the creation of systems that allow vehicles to be autonomous in certain situations is a key challenge for all players in the automotive industry.
Je me suis intéressé à ce sujet car la création de systèmes permettant aux véhicules d'être autonomes dans certaines situations est un défi essentiel pour l'ensemble des acteurs de l'industrie automobile.
Probably you came across this topic because you are bored of riding back and forth, you stopped progressing and just simply don't feel that excitement when doing something for the first time.
Vous êtes probablement tombé sur cet article parce que vous en avez marre d'aller et venir, vous avez arrêté de progresser et vous ne ressentez tout simplement pas la même excitation des premières fois.
Probably you came across this topic because you are bored of riding back and forth, you stopped... Read More
Vous êtes probablement tombé sur cet article parce que vous en avez marre d'aller et venir,... Lire la suite
I am very interested in this topic because I am not very familiar with it.
Je m'intéresse beaucoup à ce sujet parce que je ne le connais pas très bien.
But then I found out that there were all sorts of papers already published that addressed this topic because it happens already in the natural atmosphere.
Mais ensuite j'ai découvert qu'il y avait toutes sortes de documents déjà publiés qui avaient abordé ce sujet parce que ça se produit déjà dans l'atmosphère naturelle.
Would you believe that yours truly considered dropping this topic because I feared there might not be enough information available?
Croirez-vous que votre humble serviteur a songé à abandonner ce sujet parce que je craignais qu'il n'y ait pas assez d'informations disponibles?
I am very interested in this topic because of fundraising are currently a volunteer here (volunteers) try to help small villages in third world with their ideas, but the hardest thing is just fundraising.
Je suis très intéressé par ce sujet parce que la collecte de fonds sont actuellement bénévole en ligne à ici (bénévoles) essayer d'aider les petits villages du tiers monde avec leurs idées, mais le plus dur, c'est juste de collecte de fonds.
I will not open here another discussion on this topic because I do not have the talent of a columnist but I was expecting the outcome of this battle between David and Goliath.
Je ne vais pas ouvrir ici une énième discussion sur ce sujet car je n'ai pas le talent d'un éditorialiste mais j'attendais le résultat du combat entre David et Goliath.
She selected this topic because First Nations soldiers were vital to Canada's war effort and WWI had an essential role in the development of Canadian nationalism and identity.
Elle a choisi ce sujet parce que les soldats autochtones ont joué un rôle essentiel dans l'effort de guerre du Canada au cours de cette guerre et dans le développement du nationalisme et de l'identité canadienne.
She has good authority on this topic because of her extensive research.
Elle est bien informée sur le sujet car elle a mené de longues recherches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.