So this verse cannot be referring to the entire human race.
Ainsi ce verset ne peut pas se rapporter à la race humaine entière.
Believing in this verse is a powerful weapon she says confidently.
Croire en ce verset est une arme puissante, dit-elle avec conviction.
The spondee in this verse makes the emotion feel more intense and profound.
Le spondée dans ce vers rend l'émotion plus intense et profonde.
French people all know this verse and the following ones.
Vous connaissez tous ce vers et ceux qui le suivent.
No offense, but you're singing a little off-key on this verse.
Sans te vexer, tu chantes un peu faux sur ce couplet.
I like this verse because the repeated rhyme gives it a really pleasing rhythm.
J'aime ce couplet parce que la répétition de la rime donne un rythme très agréable.
And the greatest secret of all is hidden in this verse.
Et le plus grand secret qu'il soit est caché dans ces vers.
I am simply saying that this verse does not speak of witnessing.
Je veux simplement dire que ce verset ne parle pas de témoigner.
We assert the following ideas about this verse in the points below.
Nous affirmons les idées suivantes sur ce verset dans les points ci-dessous.
No, this verse describes the growing up of a real boy.
Non, ce verset décrit la croissance d'un vrai garçon.
The average person would not be able to utter this verse.
Une personne moyenne ne serait pas capable de prononcer ce verset.
Actually, in this verse, there is a variance among translations.
En fait, avec ce verset, certaines traductions ne s'accordent pas.
Please note that the context of this verse is speaking only about believers.
Veuillez noter que le contexte de ce verset ne parle que des croyants.