As I understand it, this would increase resilience.
We are concerned that would this would increase the risk of over reporting.
Nous sommes préoccupés par le fait que cela augmenterait le risque de signalement excessif.
We do not see why this would increase the risk of conflict, however.
And do I think that this would increase productivity and reduce stress?
In addition, if the new entity were to establish itself on the market for TWTAs, this would increase competition from two to three suppliers.
En outre, si la nouvelle entité devait s'établir sur le marché des AITOP, cela renforcerait la concurrence car les fournisseurs passeraient de deux à trois.
As many delegations had said, this would increase Members' confidence and would improve the atmosphere.
Comme l "avaient déclaré de nombreuses délégations, cela renforcerait la confiance des Membres et améliorerait l" ambiance.
Furthermore, this would increase security risk with the fuel supply system.
De plus, cela augmenterait les risques associés à la fiabilité des systèmes d'approvisionnement en carburant.
Normally this would increase the severity of the injury.
Normalement, cela augmenterait la gravité de la blessure.
Best case scenario, this would increase sales and customers at the bars and restaurants stocking these products in the very short term.
Au mieux, cela augmenterait les ventes et l'achalandage des bars et restaurants stockant ces produits à très court terme.
No, this would increase the risk of accidental shootings
Non, cela augmenterait le risque de fusillades accidentelles
If community health workers were equipped with smartphones, this would increase their ability to prevent, detect and respond to outbreaks and epidemics.
Si les agents de santé communautaires avaient des smartphones, cela augmenterait leur capacité à prévenir, détecter et répondre aux épidémies.
In the first place, this would increase our own security, because it would take nuclear weapons further away from our countries.
En premier lieu, cela accroîtrait notre propre sécurité, en éloignant davantage les armes nucléaires de nos pays.
Where this would increase their transport costs, incentives will be needed to ensure that farmers do not maintain their current high-risk plots.
Dans les cas où cela augmenterait leurs coûts de transport, il faudra des mesures incitatives pour s'assurer que les agriculteurs ne maintiennent pas leurs parcelles actuelles qui présentent un risque élevé.