Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: would involve

Favorieten

Publiciteit

this would involve

Vertaling van "this would involve" in Frans

cela impliquerait il s'agirait

cela implique

cela supposerait

ceci impliquerait

cela nécessiterait

cela comporterait

Cela concernerait

cela suppose

il faudrait pour cela

cela entraînerait

I did not fully realize then what this would involve for me.

Je n'avais pas mesuré tout ce que cela impliquerait pour moi.

A middle route - this would involve the central lakes called

Une voie médiane - cela impliquerait les lacs du centre appelés

In your case, this would involve a transfer.

Dans votre cas, il s'agirait d'un transfert.

Talking about changes, this would involve direct changes in businesses.

Parlant de changements, il s'agirait d'investissements directs aux entreprises.

However, many countries do not treat it as a priority, either because of the costs that this would involve or simply out of a lack of interest.

Ils sont toutefois nombreux à ne pas en faire une priorité, au nom des dépenses que cela implique ou tout simplement par manque d'intérêt.

To achieve this, increasing the number of forklifts and operators was considered, with the consequent risk that this would involve.

Pour ce faire, l'entreprise pensait d'abord augmenter le nombre de chariots et le nombre d'opérateurs, avec le risque que cela implique.

Yet this would involve the recognition that the parent might indeed destroy the child, as parents often do.

Cela impliquerait encore la reconnaissance que le parent pourrait en effet détruire l'enfant, comme les parents le font souvent.

Special works on various branches of the subject cannot here be named, since this would involve an analysis and critical disquisition.

Travaux spéciaux sur les diverses branches de l'objet ne peut pas être nommé ici, car cela impliquerait une analyse critique et dissertation.

Although it may indeed be possible to link data to individual users, this would involve substantial efforts from a technical perspective.

Bien qu'il soit effectivement possible de relier des données à des utilisateurs individuels, cela impliquerait des efforts considérables d'un point de vue technique.

For experts, this would involve significant modifications to educational practice so that acquisition of academic knowledge does not depend of linguistic ability.

Pour les experts, cela impliquerait d'importantes modifications aux pratiques éducatives de telle sorte que l'acquisition de connaissances scolaires ne dépend pas de la capacité linguistique.

In essence this would involve the tabling of detailed cost estimates identifying the total cost of each proposed regulation.

Il s'agirait essentiellement de déposer des prévisions budgétaires détaillées précisant le coût total de chaque règlement proposé.

Practically speaking, this would involve major changes in consumption, production and the way the economy functions.

En pratique, cela impliquerait des transformations profondes de la consommation, de la production et du fonctionnement de l'économie.

Given the absence of margin under this subheading, this would involve raising the ceiling for commitment appropriations by the relevant amounts.

En raison de l'absence de marge pour ce sous-titre, cela impliquerait un accroissement, à hauteur des montants appropriés, du plafond des crédits d'engagement.