Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those include
Vertaling van "those include" in Frans
Il s'agit notamment
cela comprend
Ceux-ci incluent
cela inclut
Celles-ci incluent
ceux-ci comprennent
celles-ci comprennent
Elles comprennent
Ceux comprennent
ceux qui comprennent
cela englobe
On peut penser
On the side of investors, those include a desire for food security back home and to a lesser extent rising demand for biofuels.
Côté investisseurs, il s'agit notamment d'une volonté de garantir la sécurité alimentaire et, dans une moindre mesure, de répondre à une demande croissante en biocarburants.
For us those include transportation and travel.
Dans notre cas, cela comprend le transport et les déplacements.
Passenger rail does provide a critical option for travel between our communities, and those include our great cities, particularly those that control major economic corridors.
Le service ferroviaire voyageurs offre effectivement un choix vital pour le transport entre nos collectivités et cela comprend nos grandes villes, particulièrement celles qui contrôlent des corridors économiques importants.
Market values of production do not reflect the revenue or income of the extractive company, since those include additional costs and revenues that are not related to production volumes.
La valeur marchande de la production n'indique pas les recettes ou le bénéfice de l'entreprise extractive puisque ceux-ci incluent des coûts et revenus supplémentaires qui ne sont pas liés aux volumes de production.
I believe if the member reads it he will clearly see that the laws of general application apply, and those include the rights of women and matrimonial property.
Le député pourra constater lui-même, s'il le lit, que les lois d'application générale prévaudront, et cela comprend les lois sur les droits des femmes et la propriété matrimoniale.
We're not given specific mandate letters right now, but we are given directions on the key objectives that the clerk would like all deputy heads to carry each year, and those include official languages.
Pour l'instant, on ne précise rien dans notre lettre de mandat, mais on nous donne les directives concernant les principaux objectifs sur lesquels le greffier voudrait que tous les sous-ministres se concentrent chaque année, et cela comprend les langues officielles.
A lot of those include indigenous participants and members.
Bon nombre d'entre elles incluent des participants et des membres autochtones.
In some cases, those include limiting the size of group gatherings.
Dans certains cas, cela inclut de limiter la taille des groupes qui se rassemblent.
Usually those include treatment and also supervision.
En règle générale, il est question de traitement et de supervision.
Of course some of those include a whole enterprise, not just the licences themselves.
Bien sûr, certains de ces rachats englobent une entreprise toute entière et ne se limitent pas aux permis eux-mêmes.
I can say that we definitely take a look at the public benefits of the project and those include environmental criteria.
Je peux dire que nous nous attardons bel et bien aux retombées publiques du projet, y compris aux critères environnementaux.
polymerization methods are also provided those include the photoinitiator in a photopolymerizable composition
cette invention concerne aussi des procédés de polymérisation qui comprennent ce photo-initiateur dans une composition photopolymérisable
I should mention that those include the provinces but also indigenous communities and other non-governmental entities, all with a view to realizing this goal.
Je dois préciser que ces ententes visant l'atteinte de cet objectif concernent les provinces, mais aussi les communautés autochtones et d'autres entités non gouvernementales.
Synoniemen voor those include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 405. Exact: 405. Verstreken tijd: 164 ms.
