We tried to determine where those items may have been purchased.
On a essayé de découvrir où ces éléments avaient pu être achetés.
He should be supporting the budget and voting for those items tonight.
Le député devrait appuyer le budget ce soir et voter pour ces éléments.
It is understood that the export of those items was approved.
On croit savoir que l'exportation de ces articles a été autorisée.
Of course, we have all those items in stock for you.
A list of those items is available from the office of protocol.
Vous pouvez obtenir une liste de ces objets au service du protocole.
Most players will gain some of those items through playing the game.
Les joueurs gagneront la plupart de ces objets à la fin des matchs.
All of these agencies over the years have had those items purchased.
Au fil des ans, tous ces organismes se sont procuré ces articles.
You could have put those items in the attic of the house.
Vous auriez pu mettre ces objets dans le grenier de votre maison.
If we were to destroy those items the portal would close forever.
Si nous détruisions ces objets, le portail serait à jamais fermé.
We have linked those items to our collection management system.
Nous avons relié ces éléments à notre système de gestion des collections.
Each of those items had attached to it one or more notes.
Chacun de ces éléments est accompagné d'une ou plusieurs notes.
This will destroy any infusions that are equipped on those items.
Cette action détruira toutes les infusions équipées sur ces objets.
Trying to decide which of those items you should do first.
Essayer de déterminer lequel de ces éléments vous devriez faire en premier.