A review of those objectives would reflect more failure than success.
Un examen de ces objectifs révélerait davantage l'échec que le succès.
We have not met those objectives, despite great soaring rhetoric.
Nous n'atteignons pas ces objectifs, malgré les beaux discours enlevants.
Two types of data collection were necessary to reach those objectives.
Une collecte de données en deux étapes fut réalisée pour atteindre ces objectifs.
In the vast majority of cases, those objectives have been reached.
Dans la grande majorité des cas, ces objectifs ont été atteints.
This programme should and will assist in the realisation of those objectives.
Ce programme devrait contribuer et contribuera à la réalisation de ces objectifs.
Achievement of those objectives must be monitored by performance indicators.
La réalisation de ces objectifs doit être contrôlée par des indicateurs de performance.
If I don't reach those objectives, I am penalized.
Lorsque je n'atteins pas ces objectifs, on me sanctionne.
We have to really work much more towards fulfilling those objectives.
Nous devons vraiment travailler davantage en vue d'atteindre ces objectifs.
All reform measures should be conducive to the realization of those objectives.
Toutes les mesures de réforme doivent permettre d'atteindre ces objectifs.
We will move to introduce other measures to meet those objectives.
Nous proposerons l'adoption d'autres mesures pour atteindre ces objectifs.
His delegation was confident that the international community supported those objectives.
La délégation pakistanaise ne doute pas que la communauté internationale appuie ces objectifs.
The role of research will be of outmost importance to fulfil those objectives.
Le rôle de la recherche est déterminant dans l'atteinte de ces objectifs.
It shall also lay down the instruments and actions to attain those objectives.
Elle détermine également les instruments et actions visant à atteindre ces objectifs.