Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those perceptions
Vertaling van "those perceptions" in Frans
ces perceptions
ces impressions
This exacerbates those perceptions and has a significant damaging psychological impact.
Ceci exacerbe ces perceptions et a de gros effets psychologiques néfastes.
Let me deal with a couple of those perceptions.
Laissez-moi vous parler de quelques-unes de ces perceptions.
I don't think that either of those perceptions is generally true.
À mon avis, aucune de ces impressions n'est vraie en général.
Regardless of whether or not those perceptions are accurate, it is something that the Committee will have to consider in the future.
Que ces impressions soient fondées en réalité ou non, c'est une chose que le Comité devra examiner à l'avenir.
We need to change those perceptions to keep all road users safe.
Nous devons changer ces perceptions afin d'assurer la sécurité de tous les usagers de la route.
It can move quickly away from an institution that's perceived to be in trouble, and those perceptions can become reality.
Cela permet de prendre rapidement ses distances avec une institution qui semble éprouver des problèmes, et ces perceptions pourraient se concrétiser.
Meaning that you wouldn't consider those perceptions delusional.
Vous ne considérez pas ces perceptions délirantes?
That is why we recommended that actions be taken to deal with and try to mitigate those perceptions.
C'est pourquoi nous avons recommandé la prise de mesures pour atténuer ces perceptions.
Nurse knows she can't change those perceptions all by herself, but she's certainly doing her part.
Nurse sait qu'elle ne peut changer ces perceptions à elle seule, mais elle fait certainement sa part.
In respecting those perceptions, you have made everyone feel comfortable up until now.
Parce que vous respectez ces perceptions, toutes les délégations se sont senties à l'aise jusqu'à présent.
It is difficult to reconcile how those perceptions are relevant in the development of one policy but not the other.
Il est difficile de voir la pertinence de ces perceptions dans l'élaboration de l'une des politiques, mais pas de l'autre.
If you become more visible, all of a sudden you will change those perceptions, and you will be able to represent yourself.
Si vous devenez plus visibles, tout à coup vous changerez ces perceptions, et vous pourrez vous représenter vous-mêmes.
I might blame the media and I might blame the government for creating and heightening those perceptions, but the perception is there.
Je peux blâmer les médias et le gouvernement d'avoir créé et d'avoir renforcé ces perceptions, mais le fait est que ces perceptions existent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor those perceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 65 ms.
