Provide rationale for why those points in the network were used.
Fournir les raisons pour lesquelles ces points du réseau ont été utilisés.
We should address those points further down the road in our strategy discussion.
Nous devrions aborder ces points ultérieurement dans notre discussion stratégique.
Maybe he has time for one of those points in response.
Our committee could certainly review those points and help move things forward.
Notre comité pourrait certainement examiner ces éléments et faire avancer les choses.
All those points show very well the stupidity of this law.
Tous ces éléments démontrent très bien le caractère ridicule de ce règlement.
I would disagree with you on some of those points.
Je ne suis pas d'accord avec vous au sujet de ces points.
I really do thank you for being so eloquent on those points.
Je vous remercie d'avoir soulevé ces points avec tant d'éloquence.
We need to take effective measures to implement those points of action.
Nous devons prendre des mesures efficaces pour mettre en œuvre de ces points.
I will run through each of those points very briefly.
Je vais passer en revue chacun de ces points très brièvement.
I will explain those points in a little more detail.
Je vais expliquer ces points de façon un peu plus détaillée.
I would be genuinely interested to hear your views on those points.
Je serais très heureux d'entendre votre avis sur ces points.
None of those points is reflected in the draft resolution.
Aucun de ces points ne figure dans le projet de résolution.
In addition to those points we would underline the potential contractual problems.
Outre ces points, nous tenons à souligner les problèmes contractuels potentiels.