Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
those programmes and projects
Vertaling van "those programmes and projects" in Frans
des programmes et projets
les programmes et projets
ces programmes et projets
les programmes et les projets
Improve coordination of effort at the national, subregional and regional levels, taking into account those programmes and projects to combat desertification that are in progress, including those supported by the international community
D'améliorer la coordination des efforts aux niveaux national, sous-régional et régional en tenant compte des programmes et projets de lutte contre la désertification en cours d'exécution, notamment ceux qui bénéficient de l'appui de la communauté internationale
Programmes/projects' documents, fiches and summary sheets, interim or final reports of those programmes and projects identified through the PPSs as having DLDD-related capacity-building as a major objective.
Documents des programmes/projets, fiches et dossiers, rapports intermédiaires ou définitifs des programmes et projets identifiés par les fiches de suivi des programmes et projets principalement axés sur le renforcement des capacités de la DDTS.
To invest in those programmes and projects that promote human security
À investir dans les programmes et projets de promotion de la sécurité humaine
They particularly focused on those programmes and projects that are being implemented in a subregional context. They also highlighted the new transit transport policy initiatives taken by individual countries.
Elles se sont particulièrement penchées sur les programmes et projets mis en oeuvre dans un cadre sous-régional et ont exposé les nouvelles mesures de politique générale prises en matière de transport en transit par les autorités de chaque pays.
It would evaluate the results of programmes and projects aimed at promoting literacy, and also the performance of the agencies delivering those programmes and projects.
Il évaluerait les résultats des programmes et projets visant à promouvoir l'alphabétisation, ainsi que les résultats des organismes qui exécutent ces programmes et projets.
A comprehensive breakdown of those programmes and projects is presented in table 23 of the addendum to the present report (DP/2007/42/Add.).
Une ventilation détaillée de ces programmes et projets est présentée au tableau 23 de l'additif au rapport (DP/2007/42/Add.).
It includes only those programmes and projects that REFMAR is aware of.
Elle ne présente que les programmes et projets dont REFMAR a connaissance.
To showcase its work to the broader United Nations system, the advocacy and communication cluster of the Mechanism should also play a more proactive role in disseminating those programmes and projects that lie within the scope of NEPAD which the United Nations system is implementing.
Pour faire connaître ses activités à l'ensemble du système des Nations Unies, le Groupe de mobilisation et de communication du Mécanisme devrait jouer un rôle plus actif dans la diffusion des programmes et projets relevant du Nouveau Partenariat que le système des Nations Unies met en œuvre.
The revised policy introduces a coherent system of checks and balances designed to promote those programmes and projects which can count on reasonable assurances of donor support and to discard programmes and projects that do not offer good funding prospects.
La politique révisée instaure un système de régulation cohérent destiné à promouvoir les programmes et les projets pour lesquels on peut raisonnablement compter sur l'appui des donateurs et à écarter ceux qui n'ont guère de chances d'être financés.
In line with the recent cost-recovery decision 2013/9, development effectiveness activities arising from the implementation of programmes and projects funded from other resources will be charged directly to those programmes and projects.
Conformément à la décision 2013/9 sur le recouvrement des coûts, les activités mises en œuvre dans le cadre de programmes et projets qui contribuent à l'efficacité de l'aide au développement et qui sont financées par d'autres ressources seront imputées directement aux programmes et projets concernés.
These figures are even more impressive if one takes into consideration the fact that Parties were requested to report only those programmes and projects that have desertification/land degradation and drought (DLDD)-related capacity-building as their major objective.
Ces chiffres sont encore plus impressionnants si l'on tient compte du fait que les Parties étaient priées de ne signaler que les programmes et les projets ayant pour principal objectif le renforcement des capacités liées à la désertification/dégradation des terres et à la sécheresse.
The five units of WCLAC work together to implement and follow-up those programmes and projects.
Les cinq sections du Centre s'emploient de concert à exécuter ces programmes et ces projets et à en assurer le suivi.
"Approved and allocated" refer to those programmes and projects approved by the Action Committee or Bureau PAC for which there exist detailed, signed documents and budgets.
b Par "approuvé et attribué" on entend le montant des programmes et projets qui ont été approuvés par le Comité d'action ou le Comité d'examen des projets et pour lesquels il existe des descriptifs et des budgets détaillés et signés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 98 ms.
