The bloodshed in this region has driven thousands of families to flee.
The news report online received thousands of views within hours.
The hacked server contained sensitive data on thousands of customers.
Le serveur piraté contenait des données sensibles sur des milliers de clients.
We invested thousands of euros in this project, all for nothing.
On a investi des milliers d'euros dans ce projet, tout pour rien.
The viral challenge motivated thousands of people to post their own videos.
Le défi viral a motivé des milliers de personnes à publier leurs propres vidéos.
Their glorious expedition across the desert has inspired thousands of young travelers.
Leur aventure glorieuse à travers le désert a inspiré des milliers de jeunes voyageurs.
This digital subscription library gives you access to thousands of recent books.
Cette bibliothèque numérique par abonnement donne accès à des milliers de livres récents.
They tried to fix the vote by registering thousands of fake names.
Ils ont essayé de truquer le vote en inscrivant des milliers de faux noms.
At this plant, they brew thousands of liters of beer every day.
Dans cette usine, on brasse chaque jour des milliers de litres de bière.
That concert was big as a house, with thousands of people dancing.
Ce concert était énorme, il y avait des milliers de personnes qui dansaient.
Refusing online services would close their doors to thousands of potential customers worldwide.
Refuser les services en ligne fermerait leurs portes à des milliers de clients potentiels.
The coastal town will play host to thousands of athletes during the games.
La ville côtière va accueillir des milliers d'athlètes pendant les jeux.
The thieves got away with stealing thousands of dollars from the jewelry store.
Les voleurs se sont tirés en volant des milliers d'euros à la bijouterie.