Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thrashing around
Vertaling van "thrashing around" in Frans
débattais
débattant
agitant
se débattre
I was thrashing around so much, my feet broke loose.
Je me débattais tellement que mes pieds se sont libérés.
Before I went to the delivery room, I was thrashing around; I heard a nurse say, 'She's suffering, but, she doesn't know it.'
Avant de me rendre dans la salle d'accouchement, je me débattais; j'ai entendu une infirmière dire: "Elle souffre, mais elle ne le sait pas".
This is a pipe for thrashing around at high top speeds.
Ceci est un tuyau pour débattant à haute des vitesses de pointe.
Peter. You were screaming and thrashing around.
Tu criais et tu te débattais.
A lot of thrashing around till they drown in their own blood.
Ils se débattent jusqu'à se noyer dans leur propre sang.
They joined the slam dance, thrashing around with abandon to the heavy bass.
Ils ont rejoint le pogo, se déchaînant sans retenue sur les basses lourdes.
I can't remove the somatic implant while she's thrashing around.
Je ne peux pas retirer l'implant si elle bouge.
My strength vanished quickly from all the thrashing around under the raft.
J'ai rapidement perdu mes forces en me débattant sous le radeau.
Not if you count the thrashing around and the agonised squealing.
Pas si tu comptes les spasmes et les cris d'agonie.
You keep thrashing around, we might slice something that won't grow back.
Tu continues à remuer, on pourrait couper quelque chose qui repousse pas.
We're just thrashing around the country randomly.
On frappe dans le pays au hasard.
And I just saw some brush thrashing around.
J'ai vu des broussailles s'agiter.
He's just thrashing around hitting things.
Il ne fait que balancer des trucs.
Synoniemen voor thrashing around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 51 ms.
