Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thread guide rod
Vertaling van "thread guide rod" in Frans
barre des guide-fils
Sad thread transversing device has a thread guide which is guided in a thread guide rod in the working area and is connected to an individual drive mechanism by a continuous traction mechanism.
Le dispositif de va-et-vient de fil selon l'invention comprend un guide-fil qui est conduit sur une barre de guide-fil dans la zone du point de travail et qui est raccordé à une commande individuelle à l'aide d'un moyen de traction continu.
the inventive thread guide rod is at least partially made of a magnetized material while the bearing devices are embodied as magnetic bearings.
la présente invention est caractérisée en ce que cette barre de fil-guide est constituée, au moins partiellement, d'un matériau magnétisé et en ce que lesdits ensembles palier se présentent sous la forme de paliers magnétiques.
the swiveling shaft is turned in the direction in which the same swivels the arm of the sliding guide in a direction in which the thread guide rod is rotated in order to swing up the thread guides.
l'arbre de pivotement tourne dans un sens tel qu'il fait pivoter le bras coulissant dans une direction dans laquelle la barre des guide-fils est entraînée en rotation pour le pivotement en position haute du guide-fils.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thread guide rod in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3. Exact: 3. Verstreken tijd: 196 ms.
