In three-part form, the third movement is improvisational in character.
Dans la forme tripartite, le troisième mouvement est de type improvisé.
The singers effortlessly transitioned into a dramatic three-part harmony in the final chorus.
Les chanteurs sont passés sans effort à une spectaculaire harmonie tripartite dans le refrain final.
The three-part bill will be reviewed separately by different parliamentary committees.
Le projet de loi à trois volets sera examiné séparément par différentes commissions parlementaires.
The three-part school curriculum includes theory, hands-on practice, and collaborative projects.
Le programme scolaire à trois volets inclut théorie, pratique et projets collaboratifs.
The city council is drawing up a three-part urban development plan for the city.
Le conseil municipal prépare un plan de développement urbain à trois volets pour la ville.
The three-part health protocol provides for prevention, regular testing, and follow-up of confirmed cases.
Le protocole sanitaire à trois volets prévoit prévention, dépistage régulier et suivi des cas confirmés.
The three-part social assistance scheme combines benefits, career support, and psychological counseling.
Le dispositif d'aide sociale à trois volets combine allocations, accompagnement professionnel et soutien psychologique.
The three-part contract clearly defines responsibilities, timelines, and financial penalties.
Le contrat à trois volets définit clairement les responsabilités, les délais et les pénalités financières.
After applying the three-part test with respect to s.
Après avoir appliqué le critère à trois volets relatif à l'application du par.
New measured sections define a three-part stratigraphy.
De nouvelles sections mesurées définissent une stratigraphie à trois volets.
The first stage involves a three-part test.
La première étape comporte un critère à trois volets.
For their duet, they added a third voice to create a lovely three-part harmony.
Pour leur duo, ils ont ajouté une troisième voix pour créer une charmante harmonie tripartite.
Tonight the channel is showing a three-part documentary on tropical rainforests.
Ce soir, la chaîne diffuse un docu en trois parties consacré aux forêts tropicales.