Il préfère les cocktails avec une touche de triple sec plutôt que des sirops sucrés.
He prefers cocktails with a hint of triple sec rather than sugary syrups.
On s'est fait avoir parce que le plombier a facturé triple pour dix minutes.
We've been screwed because the plumber charged triple for a ten-minute job.
Son investissement a généré un rendement triple en seulement un an.
Her investment yielded a threefold return within just one year.
Il a appris que le timing est crucial pour réussir un saut triple.
He learned that timing is crucial when performing a successful triple jump.
Sa réputation de triple menace dans le sport le rend très populaire.
His reputation as a triple threat in sports makes him very popular.
Il a roulé les touristes en faisant payer le triple pour de simples boissons.
He got over on the tourists by charging triple for simple drinks.
Pendant la présentation, il a souligné l'importance d'une triple vérification.
During the presentation, he emphasized the importance of a triple check.
Le rapport secret décrit comment l'agent triple transmettait des informations soigneusement falsifiées.
The classified report describes how the triple agent transmitted carefully falsified information.
Elle a acheté une bouteille de triple sec pour préparer des margaritas pour la fête.
She bought a bottle of triple sec to make margaritas for the party.
Si tu ajoutes trop de triple sec, le cocktail sera beaucoup trop sucré.
If you add too much triple sec, the drink will taste overwhelmingly sweet.
Le chef de mission a finalement compris que l'agent triple orientait toutes leurs décisions.
The mission chief finally realized the triple agent was steering all their decisions.
En tant que triple menace, elle commande la scène avec ses performances dynamiques.
As a triple threat, she commands the stage with her dynamic performances.
Sa carrière de triple menace lui a valu de nombreux prix et distinctions.
His career as a triple threat has earned him numerous awards and accolades.