Download for Windows Premium
Publiciteit
triple
Il préfère les cocktails avec une touche de triple sec plutôt que des sirops sucrés.
He prefers cocktails with a hint of triple sec rather than sugary syrups.
On s'est fait avoir parce que le plombier a facturé triple pour dix minutes.
We've been screwed because the plumber charged triple for a ten-minute job.
Son investissement a généré un rendement triple en seulement un an.
Her investment yielded a threefold return within just one year.
Il a appris que le timing est crucial pour réussir un saut triple.
He learned that timing is crucial when performing a successful triple jump.
Sa réputation de triple menace dans le sport le rend très populaire.
His reputation as a triple threat in sports makes him very popular.
Il a roulé les touristes en faisant payer le triple pour de simples boissons.
He got over on the tourists by charging triple for simple drinks.
Pendant la présentation, il a souligné l'importance d'une triple vérification.
During the presentation, he emphasized the importance of a triple check.
Le rapport secret décrit comment l'agent triple transmettait des informations soigneusement falsifiées.
The classified report describes how the triple agent transmitted carefully falsified information.
Elle a acheté une bouteille de triple sec pour préparer des margaritas pour la fête.
She bought a bottle of triple sec to make margaritas for the party.
Si tu ajoutes trop de triple sec, le cocktail sera beaucoup trop sucré.
If you add too much triple sec, the drink will taste overwhelmingly sweet.
Le chef de mission a finalement compris que l'agent triple orientait toutes leurs décisions.
The mission chief finally realized the triple agent was steering all their decisions.
En tant que triple menace, elle commande la scène avec ses performances dynamiques.
As a triple threat, she commands the stage with her dynamic performances.
Sa carrière de triple menace lui a valu de nombreux prix et distinctions.
His career as a triple threat has earned him numerous awards and accolades.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met triple: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

à triple tour adv.
under lock and key
"Il a fermé la porte à triple tour pour éviter les intrusions."
au triple galop adv.
at breakneck speed
"Elle a fini son travail au triple galop pour partir en vacances."
agent triple n.
triple agent
"L'agent triple a transmis des informations confidentielles aux trois pays."
triple couronne n.
triple crown
"L'équipe vise la triple couronne en gagnant ces trois tournois."
! triple buse n.
complete idiot · utter fool
"Quel triple buse, il a encore oublié ses clés !"
triple menton n.
triple chin
"Il cache son triple menton derrière sa barbe fournie."
en triple exemplaire adj.
in triplicate
"Veuillez remplir ce formulaire en triple exemplaire pour le dossier."
fenêtre à triple vitrage n.
triple-pane window
"Cette fenêtre à triple vitrage réduit considérablement les pertes de chaleur."
le triple n.
the triple
"Le triple de huit est vingt-quatre."
triple crème adj.
triple-cream
"Ce brie triple crème fond sur la langue."
triple menace n.
triple threat
"Cette région fait face à une triple menace : sécheresse, incendies et inondations."
triple saut n.
triple jump
"Il a remporté la médaille d'or au triple saut aux Jeux olympiques."
triple vérification n.
triple check
"La triple vérification des calculs a permis d'éviter toute erreur."
triple vitrage n.
triple glazing
"Le triple vitrage améliore considérablement l'efficacité énergétique de la maison."
triple CD n.
three-CD set
"Il a acheté un triple CD du concert en direct."
triple-clic n.
triple-click
"Le triple-clic permet de sélectionner tout le paragraphe."
fromage triple crème n.
triple-cream cheese
"Le camembert triple crème fond délicieusement sur la langue."
notation triple A n.
triple A rating · AAA rating
"Cette obligation a reçu une notation triple A de l'agence."
triple A n.
triple-A game · AAA game
"Ce triple A a coûté plus de 200 millions d'euros."
triple bilan n.
triple bottom line
"L'entreprise publie son triple bilan pour montrer son engagement responsable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor triple in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21163. Exact: 21163. Verstreken tijd: 79 ms.