I am obsessed with my goal to become three-time world champion.
Je suis obsédé par mon objectif d'être triple champion du monde.
The three-time champion leaves a legacy in his sport like no other.
Le triple champion laisse un héritage dans son sport comme personne d'autre.
Under her leadership, Izumi became three-time champions.
Sous sa supervision, Izumi est devenue trois fois championne.
Incidentally, he's a three-time laureate, Doctor of the Academy.
A propos, il est trois fois lauréat, docteur ès sciences académiques.
Gary, you know your brother's a three-time loser.
It is very important to maintain a three-time diet.
Laing is a three-time world men's champion.
Laing est triple champion du monde en curling masculin.
And the three-time defending champion has lost his serve.
Et le triple champion perd son service.
Already a three-time champion, the reigning title holder still hopes to leave her mark on the sport's history.
La tenante, déjà triple championne, espère encore marquer l'histoire de son sport.
The federation appointed as president a former swimmer, a highly respected three-time Olympic medalist.
La fédération a nommé présidente une ancienne nageuse, triple médaillée olympique et très respectée.
Nofuente is the first ever three-time recipient of the CCAA award.
Elle est la première triple lauréate du prix de l'ACSC.
The three-time world champions are pleased with their progress towards the Olympics.
Les triples champions du monde sont satisfaits de leurs progrès en prévision des Jeux olympiques.
Ladies and gentlemen, your three-time defending national champion, Razz-R!
Mesdames et messieurs, le triple vainqueur du championnat national, Raz-R!