Examples with "through a Java-based" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is centrally managed through a Java-based management application with a graphical user interface (GUI) or through a command-line interface (CLI).
Il est géré centralement via une application de gestion de type Java avec une interface utilisateur ou via une interface de ligne de commande.
Andere resultaten
In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.
Outre son interface visuelle, MapForce est également accessible par le biais d'un API Java ou à base COM flexible, fournissant un calque d'automatisation intégré à vos implémentations ETL.
There is also the possibility to play Warhammer 40k by Internet through the Java-based VASSAL Engine for which a Warhammer 40k Module has been released.
Il existe également la possibilité de jouer à Warhammer 40,000 par Internet via le moteur Java VASSAL pour lequel un module de Warhammer 40,000 a été publié.
In 2010, all Wisdom Tree NES games were made available through the official Wisdom Tree website in the Arcade Section via vNES, a Java-based NES emulator.
Tous les jeux NES de Wisdom Tree sont disponibles sur leur site web officiel dans la section d'arcade via vNES, un émulateur NES basé sur Java.
a web server using a CGI, java-based, or other interface transmits and retrieves TCP/IP packets or other internet information through a load balancer/firewall by using XML to wrap the data packets
un serveur web utilisant une interface de passerelle commune (CGI), une interface java ou autre, transmet et récupère les paquets TCP/IP ou d'autres informations internet au moyen d'un équilibreur de charge/coupe-feu en utilisant le XML pour envelopper les paquets de données
Solving the city's traffic problem seemed like cutting through a Gordian knot.
Résoudre le problème de circulation de la ville semblait trancher un nœud gordien.
The union is pushing to put through a new collective agreement.
Le syndicat fait pression pour faire adopter une nouvelle convention collective.
He suffered through a tough childhood but eventually found his passion.
Il a traversé une enfance difficile mais a finalement trouvé sa passion.
She got her foot in the door through a recommendation from a friend.
Elle a mis le pied à l'étrier grâce à une recommandation d'un ami.
The bending road led us through a beautiful valley of flowers.
La route sinueuse nous menait à travers une magnifique vallée fleurie.
We've decided to collect the payment through a secure portal.
Nous avons décidé d'encaisser le paiement via un portail sécurisé.
The bending path led us through a beautiful forest filled with wildlife.
Le sentier sinueux nous conduisait à travers une belle forêt pleine de vie sauvage.
Samantha is pursuing her passion through a full-time job in graphic design.
Samantha poursuit sa passion à travers un emploi à temps complet en design graphique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.