Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through a new program
Vertaling van "through a new program" in Frans
par l'entremise d'un nouveau programme
Then you have to do something, through a new program or a reinstated program.
Il faut donc faire quelque chose, grâce à un programme nouveau ou remis sur pied.
After abolishing the community infrastructure plan in 2014, the Conservatives are now shamefully rushing through a new program, with tight deadlines, as part of their election campaign.
Après avoir aboli le plan d'infrastructure communautaire en 2014, de façon honteuse, les conservateurs présentent maintenant à la hâte un nouveau programme, avec des délais serrés, dans le cadre de leur campagne électorale.
Under the cooperation agreement, Windows8 will support the ARM processor, this cooperation will pave the way for mobile device manufacturers to use Windows systems through a new program.
Selon l'accord de coopération, Windows8 soutiendra le processeur ARM, cette coopération ouvre la voie pour les fabricants de périphériques mobiles d'utiliser les systèmes Windows à travers un nouveau programme.
But through a new program that helps District residents receive care in their homes and communities, Jones was able to go home.
Mais par un programme neuf qui aide le District des résidants pour recevoir des soins dans leurs maisons et communautés, Jones pouvait rentrer à la maison.
I would advocate doing so through a new program that combines the best features of the CCTB and UCCB and supported Canadian families.
Je proposerais qu'on le fasse par le truchement d'un nouveau programme qui combinerait les points forts de la Prestation fiscale canadienne pour enfants et de la Prestation universelle pour la garde d'enfants et qui appuierait les familles.
The NFB began to revitalize itself in the 1970s through a new program entitled "Challenge for Change," which had an overt social and political function.
L'ONF se renouvelle dans les années 70 avec son programme « Construire demain », dont la fonction sociale et politique est reconnue.
Former Canadian military personnel will be encouraged to find work in the construction industry through a new program Helmets to Hardhats, a Career Transition Service administered by Veterans Affairs Canada.
Le Service de transition de carrière d'Anciens combattants Canada, aidera les anciens membres du personnel militaire des Forces canadiennes à trouver de l'emploi en se réorientant vers l'industrie de la construction dans le cadre du nouveau programme Helmets to Hardhats.
Michael Cory, Senior Vice-President, Western Region, CN, announces 2,000 jobs for Veterans at CN through a new program for hiring Veterans.
M. Michael Cory, vice-président principal de la région de l'Ouest du CN, annonce 2000 emplois pour les vétérans au CN par l'entremise d'un nouveau programme pour l'embauche des vétérans.
Through a new program to promote diversity on boards of directors, it means that more and more women will be members of boards in our country.
Par l'entremise d'un nouveau programme de promotion de la diversité dans les conseils d'administration, cela signifie également que de plus en plus de femmes siégeront aux conseils d'administration de notre pays.
New business training and mentorship program in Athens for people 18-35 Through a new program in Athens, 330 young people will get free entrepreneurship training - and a few eligible participants will get a little start-up funding for a business of their own.
Nouveau programme de formation commerciale et de mentorat à Athènes pour les personnes agées entre 18-35 ans Grâce à un nouveau programme à Athènes, 330 jeunes bénéficieront d'une formation à l'entrepreneuriat gratuite - et quelques participants admissibles
New business training and mentorship program in Athens for people 18-35 Through a new program in Athens, 330 young...
Through a new program on Pollution Management and Environmental Health, the World Bank continues to work with countries worldwide to reduce pollution for improved health
Avec son nouveau programme sur la gestion de la pollution et la santé de l'environnement, la Banque mondiale continue d'aider les pays du monde entier à réduire la pollution et améliorer la santé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 160 ms.
