We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This could be done through an expanded order of the day
Ceci pourrait être fait par le moyen d'un ordre du jour élargi
Our partnership will enable us to offer more choice to millions of consumers and businesses through an expanded range of innovative products.
Notre partenariat nous permettra d'offrir plus de choix à des millions de consommateurs et d'entreprises avec une gamme élargie de produits innovants.
Positive supply side shocks were either generated domestically or imported through an expanded trade intensity of production.
Les chocs positifs sur l'offre étaient soit d'origine interne, soit importés par le biais d'un contenu en importations plus élevé de la production.
The need for innovative ways to enhance resources for adaptation, including through an expanded carbon market, was also outlined.
Les participants ont également souligné la nécessité de trouver des moyens novateurs d'accroître les ressources consacrées à l'adaptation, notamment par une expansion du marché du carbone.
Third, funding is needed for targeted flood defence infrastructure through an expanded disaster mitigation and adaptation fund.
Troisièmement, il faut aussi financer une infrastructure ciblée de défense contre les inondations à l'aide d'un fonds élargi d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes.
The way we will do that is through an expanded process involving international institutions, governments, and civil society including the private sector.
Nous le ferons dans un cadre élargi faisant appel aux institutions internationales, aux gouvernements, et à la société civile, y compris le secteur privé.
This can be accomplished through an expanded informational basis on which policies are designed and implemented by giving opportunities for developing aspirations and a voice to these youth.
Cela peut être réalisé via une base d'informations détaillée sur laquelle les politiques sont conçues et mises en œuvre en offrant des opportunités de développement et la parole à ces jeunes.
Intermittent preventive treatment for infants shows considerable promise as a potential malaria control strategy, since sustainable delivery may be achieved through an expanded programme of immunization.
Le traitement préventif intermittent infantile pourrait constituer un moyen de lutte contre le paludisme extrêmement prometteur, puisqu'il peut être assuré de manière durable dans le cadre d'un programme élargi de vaccination.
They must engage effectively towards this vision for it to ever be materialized through an expanded corporate purpose model.
Ils doivent aussi s'engager de manière effective dans cette vision, à même d'être matérialisée au travers du modèle OSE.
We will continue, in the second half, to accelerate our strategy combining organic growth, through an expanded offer of value-added services and energy-efficient solutions, and selective acquisitions.
Au second semestre, nous continuerons à accélérer le déploiement de notre stratégie qui allie croissance organique, au travers d'une offre étendue de services à valeur ajoutée et de solutions d'efficacité énergétique, et acquisitions sélectives.
Exporters also need to have better market intelligence and improved connections to international business partners through an expanded trade commissioner service.
De plus, les exportateurs doivent être mieux renseignés sur les marchés et resserrer les liens avec les partenaires commerciaux internationaux grâce à un service accru des délégués commerciaux.
Facilitating business activity through an expanded trade and investment facilitation agenda
Facilitation de l'activité commerciale par le biais d'un programme élargi de facilitation du commerce et de l'investissement
Address issues of governance, accountability, dispute resolution, and renewal through an expanded and more transparent process.
Aborder les questions de la gouvernance, de la reddition de comptes, du règlement des différends et du renouvellement dans le cadre d'un processus élargi et plus transparent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.