We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à une intersection
à travers une intersection
par une intersection
dans un carrefour
traverser une intersection
traversait une intersection
par une carrefour
traversé un carrefour
A motorist makes a right turn across the path of a cyclist continuing straight through an intersection.
Un automobiliste tourne à droite dans la trajectoire d'un cycliste qui continue tout droit à une intersection.
Restricted roads are those that can be accessed only through an intersection at which a checkpoint stands.
Les routes soumises à restrictions sont celles qui ne peuvent être empruntées qu'à une intersection où se trouve un poste de contrôle.
The purpose of the present invention is to improve position detection accuracy after passage through an intersection.
La présente invention vise à améliorer une précision de détection de position après passage à travers une intersection.
If you hate the idea of kissing the pavement or sliding through an intersection then make sure you have the proper tire pressure set.
Si vous n'aimez pas l'idée d'embrasser le trottoir ou glissant par une intersection alors assurez-vous d'avoir la bonne pression des pneus fixés.
the restrictions are determined through an intersection of the authorizing user's security role and restriction roles defined in the system.
les restrictions sont déterminées par une intersection du rôle de sécurité de l'utilisateur faisant autorité et de rôles de restriction définis dans le système.
Avoid being in a "right turn only" lane if you plan to proceed straight through an intersection.
Évitez de vous placer dans la voie de « virage à droite seulement » si vous prévoyez d'aller tout droit à une intersection.
It was about two men in a car trying to get through an intersection, but the light doesn't cooperate.
C'était l'histoire de deux hommes dans une voiture essayant de s'orienter à une intersection, mais le feu ne coopère pas.
Every left turn through an intersection is a matter of timing, and many collisions occur when drivers race toward a stale green or yellow light.
Chaque virage à gauche à une intersection est une question de synchronisation et bon nombre de collisions surviennent si le conducteur ne ralentit pas sa course à l'approche d'un feu de circulation vert ou jaune.
Or even maybe they were riding their bicycle through an intersection and got hit by a truck, and now they're using a wheelchair and have very limited mobility.
Ou peut-être même qu'il roulait à bicyclette à une intersection et s'est fait renverser par un camion, et maintenant il est en fauteuil roulant et connaît une mobilité réduite.
The disclosed vehicle control device suitably assists the passage of a vehicle through an intersection with a green traffic light without interfering with the smooth operation of traffic systems.
L'invention porte sur un dispositif de commande de véhicule, qui assiste de façon appropriée le passage d'un véhicule à travers une intersection avec un feu de circulation vert sans interférer avec le fonctionnement régulier de systèmes de circulation.
In our review, a vehicle going straight through an intersection while the pedestrian crossed without the right-of-way accounted for 11% of the fatalities.
Dans notre examen, 11 % des accidents mortels s'étaient produits lorsqu'un véhicule avait continué tout droit à une intersection alors qu'un piéton traversait sans la priorité.
The media gates operate by selectively directing documents through an intersection (421) in engagement with transversely offset belt flights (396,422).
Les portes fonctionnent en acheminant sélectivement des documents par une intersection (421) située entre des tapis roulants (396,422) perpendiculaires les uns par rapport aux autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.