Vertaling van "through close interaction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They will develop analytical and communication skills through close interaction with faculty and fellow students.
Ils développeront des compétences d'analyse et de communication grâce à une interaction étroite avec le corps professoral et les autres étudiants.
Built on sound ethical standards, this environment cultivates the personal, civic, and professional development of its students and faculty through close interaction, excellent pedagogy and high-quality scholarship.
Construit sur les normes éthiques solides, cet environnement cultive le développement personnel, civique et professionnelle de ses étudiants et de professeurs grâce à une étroite interaction, excellente pédagogie et l'érudition de haute qualité.
enhancing the continuity of care through close interaction and collaboration between all parties, whatever their specialisms, including those providing the necessary auxiliary medical services for dually diagnosed drug dependent patients, involved in treatment
améliorer la continuité des soins grâce à des interactions étroites et à une collaboration entre tous les personnels associées au traitement, quelles que soient leurs spécialités, y compris ceux qui fournissent les services médicaux auxiliaires nécessaires aux patients toxicomanes chez qui un double diagnostic a été posé
It also seeks to contribute to the search for collective responses to the problems generated by this challenge, including through close interaction with international actors (governments, international and non-governmental organisations, private sector) working in this area.
Elle a également pour mission de contribuer à la recherche de réponses collectives aux problèmes causés par cet impact, notamment à travers une interaction forte avec les acteurs internationaux (gouvernements, organisations internationales et non gouvernementales, secteur privé) oeuvrant dans ce domaine.
Implementing our work The team's activities have important, fundamental underpinnings, with a significant risk factor, but their evolution is nevertheless guided by orientations with clear objectives for application, sometimes through close interaction with industrial partners.
Bien que les activités de l'équipe s'appuient sur un important socle fondamental avec une prise de risque significative, elles évoluent selon des orientations toujours guidées par des objectifs applicatifs clairs qui parfois sont même accompagnés par des interactions étroites avec des partenaires industriels.
However, there is a need for additional police personnel, particularly formed police units, to ensure a better balance in the Mission's uniformed personnel, in order to deal more effectively with issues of law and order, including through close interaction with the civilian population.
Elle a toutefois besoin de policiers supplémentaires, et plus précisément d'unités de police constituées, pour que son ratio militaires/policiers soit plus équilibré et pour pouvoir accomplir plus efficacement sa mission de maintien de l'ordre, en étant notamment plus proche de la population civile.
We believe that the best PCB solutions can only be developed through close interaction with our customers
The Centre also expanded its outreach and advocacy activities through close interaction with various stakeholders in and beyond the region.
Il a également élargi ses activités de sensibilisation et de mobilisation grâce à une étroite interaction avec les différentes parties prenantes à l'intérieur et à l'extérieur de la région.
The Bharati Research Station amply demonstrates how even under the most extreme conditions, through close interaction of all those involved in construction, architectural ideas can become reality.
La station de recherches Bharati démontre amplement comment, même dans les conditions les plus extrêmes, grâce à une interaction étroite de tous les acteurs impliqués dans la construction, des concepts architecturaux peuvent devenir réalité.
The second country cooperation framework for Nepal has been developed through close interaction between His Majesty's Government of Nepal, UNDP, civil society and other development partners.
Le deuxième cadre de coopération avec le Népal portant sur la période 2002-2006 est le fruit de consultations suivies entre le PNUD et le Gouvernement de sa Majesté, la société civile et d'autres partenaires du développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor through close interaction in het Engels