We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many technologies are shaped in part through consumer choice.
De nombreuses technologies sont en partie façonnées par les choix des consommateurs.
it shall present a significant potential for effecting environmental improvements through consumer choice as well as an incentive to manufacturers or service providers to seek a competitive advantage by offering products which qualify for the eco-label
présenter des perspectives significatives d'amélioration de l'environnement résultant du choix des consommateurs et constituer un élément incitant les fabricants ou les prestataires de services à rechercher un avantage concurrentiel en offrant des produits remplissant les conditions du label écologique et
it shall present a significant potential for effecting environmental improvements through consumer choice as well as an incentive to manufacturers or service providers to seek a competitive advantage by offering products which qualify for the eco-label; and
présenter des perspectives significatives d'amélioration de l'environnement résultant du choix des consommateurs et constituer un élément incitant les fabricants ou les prestataires de services à rechercher un avantage concurrentiel en offrant des produits remplissant les conditions du label écologique et
the product's prospects of market penetration in the Community shall, during the period of validity of the criteria, be sufficient to effect environmental improvements through consumer choice
les perspectives de pénétration du produit sur le marché de la Communauté doivent être suffisantes, pendant la période de validité des critères, pour entraîner des améliorations de l'environnement résultant du choix des consommateurs
Mexico argues, in particular, that the "exclusive single definition of dolphin-safe" established by the US measure "does not contribute to the realization of these two objectives through consumer choice".
Il fait valoir en particulier que la "seule définition exclusive de Dolphin Safe" établie par la mesure des États-Unis "ne contribue pas à la réalisation de ces deux objectifs par le biais du choix des consommateurs".
Decisions on what to eat are not just in the hands of individuals through consumer choice, not even in the hands of governments or the WHO [World Health Organization].
Les décisions concernant l'alimentation ne dépendent pas seulement des individus qui choisissent ce qu'ils mangent en tant que consommateurs, ni même des gouvernements ou de l'OMS [Organisation mondiale de la santé].
the product's prospects of market penetration in the Community shall, during the period of validity of the criteria, be sufficient to effect environmental improvements through consumer choice
les perspectives de pénétration du produit sur le marché de la Communauté doivent être suffisantes, pendant la période de validité des critères, pour entraîner des améliorations de l'environnement résultant du choix des consommateurs
Decisions on what to eat are not just in the hands of individuals through consumer choice, not even in the hands of governments or the WHO [World Health Organization].
Les décisions concernant l'alimentation ne dépendent pas seulement des individus qui choisissent ce qu'ils mangent en tant que consommateurs, ni même des gouvernements ou de l'OMS [Organisation mondiale de la santé].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.