Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through every
Vertaling van "through every" in Frans
à travers chaque
dans chaque
à travers tous
par chaque
dans toutes les
par tous les
dans chacune
revue tous les
par toutes les
en revue toutes les
dans tous les
à tous les
à travers les
Together, we will push forward through every hardship that comes our way.
Ensemble, nous avancerons à travers chaque difficulté qui se présente à nous.
They argued charmingly over trivial matters, their friendship shining through every discussion.
Ils discutaient amicalement de sujets anodins, leur amitié éclatant à travers chaque conversation.
The fine artist's passion for art shines through every creation.
La passion de l'artiste pour l'art éclate dans chaque création.
The family is closely knit, supporting each other through every challenge.
La famille est très soudée, se soutenant mutuellement dans chaque épreuve.
The warmth of its staff is transmitted through every detail.
La chaleur de son personnel se transmet à travers tous les détails.
Coddling her through every challenge did not prepare him for real-life situations.
La couver dans chaque défi ne l'a pas préparé aux situations réelles.
With a long-suffering heart, she coached the team through every defeat.
Avec un cœur endurant, elle a coaché l'équipe à travers chaque défaite.
Despite challenges, she was not to be outdone, persevering through every obstacle.
Malgré les défis, elle refusait d'être dépassée, persévérant à travers chaque obstacle.
The dancer expressed her sorrow potently through every movement and gesture.
La danseuse exprimait son chagrin intensément à travers chaque mouvement et geste.
My kemosabi always supports me through every challenge I face.
Mon ami fidèle me soutient toujours dans chaque défi que je rencontre.
A disciple displays many of these qualities through every action.
Un disciple effectue beaucoup de ces qualités à travers chaque action.
The dancer moved body and soul, expressing her feelings through every movement.
La danseuse bougeait avec toute son âme, exprimant ses sentiments à travers chaque mouvement.
His passion for footballing shines through every game he plays.
Sa passion pour le football se voit dans chaque match qu'il joue.
Synoniemen voor through every in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2709. Exact: 2709. Verstreken tijd: 242 ms.
