Vertaling van "through improved efficiencies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reform is about achieving better value for money through improved efficiencies and greater productivity.
La réforme consiste à accroître la valeur de chaque dollar dépensé grâce à des gains d'efficience et de productivité.
Any reforms must help the province get better value for money through improved efficiencies and greater productivity.
Toute réforme doit aider la province à en avoir plus pour son argent grâce à une amélioration de l'efficacité et à une productivité plus grande.
This validation helps ensure that clinicians will not only reduce costs through improved efficiencies, but will also increase quality of care through standardization and ease of automation.
La validation assure non seulement que les cliniciens pourront réduire les coûts grâce à une efficacité accrue, mais aussi que la qualité des soins s'améliorera en raison de la normalisation et de la facilité d'automatisation.
Every dollar saved through improved efficiencies means more funds for cancer research and moves us closer to a potential cure.
Chaque dollar économisé grâce à des gains d'efficience se traduit par un financement accru pour la recherche et des progrès dans la quête d'un traitement pour le cancer.
The challenge for agriculture has been to adopt management practices that will optimize the amount of water diverted per unit of crop yield, through improved efficiencies in storage, distribution, and on-farm utilization.
L'agriculture a donc dû adopter des pratiques de gestion qui optimisent la quantité d'eau dérivée par unité de rendement de culture, en améliorant l'efficacité du stockage, de la distribution et de l'utilisation à la ferme.
Cost savings through improved efficiencies
Les économies résultant des performances améliorées
He successfully balanced the budget year-over-year and was able to identify surpluses of more than $4 million through improved efficiencies and initiatives.
Il a assuré l'équilibre budgétaire d'un exercice à l'autre et a réussi à identifier des excédents de plus de $4 million grâce à l'amélioration des initiatives et de l'efficacité.
Introducing RFID technology is also expected to increase profitability through improved efficiencies, with early estimates indicating a 3% sales uplift.
L'introduction de la technologie RFID devrait également accroître la rentabilité grâce à l'amélioration de l'efficacité, les premières estimations indiquant une augmentation des ventes de 3 %.
Other excellent strategic education sessions included: innovations in delivering care to rural and remote communities in Canada's north, achieving healthcare sustainability through improved efficiencies, and examining the role of the federal government in healthcare.
Parmi les autres excellentes séances de formation stratégique qui ont été présentées, mentionnons notamment les innovations dans la prestation des soins aux collectivités rurales et éloignées du Nord du Canada, réaliser la viabilité des soins de santé en améliorant le rendement et examiner le rôle d
The objective of ASYCUDA/EUROTRACE is to assist the business community to clear goods faster from customs areas, make available up-to-date and accurate international trade statistics, modernize customs administrations and, through improved efficiencies, increase revenues.
L'objectif de ces systèmes est d'aider les entreprises à dédouaner les marchandises plus rapidement, de produire des statistiques à jour et exactes sur le commerce extérieur, de moderniser l'administration des douanes et, grâce à des gains d'efficience, d'accroître les recettes.
The contributions that Trade Facilitation could make to development, especially through improved efficiencies and enhanced capacity in key trade-related functions, were well recognized.
Les contributions que la facilitation des échanges pourrait apporter au développement, en particulier grâce aux gains d'efficacité et au renforcement des capacités dans des fonctions essentielles relatives au commerce étaient bien connues.
Amendments to the Regulations have been made in order to address delays and duplication in the grievance process through improved efficiencies.
Des modifications ont été apportées au Règlement afin de réduire les retards et d'éliminer le chevauchement des tâches dans la procédure de règlement des griefs en en renforçant l'efficacité.
Through improved efficiencies and productivity, better decision-making, innovation and new expertise, they're freeing up time, resources and money to devote to transforming for the future.
Grâce à une amélioration de l'efficacité et de la productivité, une meilleure prise de décision, une plus grande innovation et une nouvelle expertise, ils dégagent des ressources, de l'argent et du temps pour se concentrer sur leur transformation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.