Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through its development programmes
Vertaling van "through its development programmes" in Frans
par le biais de ses programmes de développement
It must also continue, through its development programmes and activities, to be an important vehicle and catalyst for the transformation of societies in the developing world.
Elle doit également continuer, par ses programmes et ses activités de développement, à être un important moyen et même un moteur de transformation des sociétés du monde en développement.
The State, through its development programmes, has given powerful momentum to education, while education policy is based on equal opportunities for men and women.
L'État, par le biais de ses programmes de développement, a donné un élan vigoureux à l'éducation, et la politique de l'éducation est fondée sur le principe de l'égalité des chances pour les hommes et les femmes.
It was especially important that UNIDO play an active part, through its development programmes, in the achievement of international development targets.
Il est particulièrement important que l'ONUDI participe activement, grâce à ses programmes de développement, à la poursuite des objectifs internationaux de développement.
The Union is pursuing that objective through its development programmes and projects and also through discussions at the global level.
L'Union poursuit cet objectif par le biais de ses programmes de développement et de nos projets, ainsi que par des négociations au niveau global.
Bangladesh is committed to protect and uphold the rights of children. Bangladesh has been responding to its commitment to children through its development programmes, policies and legal provisions.
Déterminé à protéger et à faire respecter les droits des enfants, le Bangladesh a fait montre de cette détermination à l'égard des enfants dans ses programmes, ses politiques et ses textes législatifs en matière de développement.
27.44 In paragraph 16 of resolution 52/12 B, the General Assembly mandated UNDP to support countries in addressing the root causes of disaster risks through its development programmes.
27.44 Au paragraphe 16 de la résolution 52/12 B, l'Assemblée générale a chargé le Programme des Nations Unies pour le développement d'aider les pays en s'attaquant aux causes profondes des risques de catastrophe par l'entremise de ses programmes de développement.
WFP is presently assisting vulnerable persons through its development programmes in Cameroon, the Central African Republic, Chad, the Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Sao Tome and Principe.
À l'heure actuelle, le PAM vient en aide aux personnes vulnérables par l'intermédiaire des programmes de développement qu'il exécute au Cameroun, en République centrafricaine, en République démocratique du Congo, au Rwanda, à Sao Tomé-et-Principe et au Tchad.
The Union is pursuing that objective through its development programmes and projects and also through discussions at the global level.
L'Union poursuit cet objectif par le biais de ses programmes de développement et de nos projets, ainsi que par des négociations au niveau global.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 117 ms.
