Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through laboratory testing
Vertaling van "through laboratory testing" in Frans
biais de tests en laboratoire
The only way to get answers was through laboratory testing.
La seule façon d'obtenir des réponses était de faire des tests en laboratoire.
The developed tests were all validated through laboratory testing and field trials.
Les tests mis en place ont tous été validés lors d'essais en laboratoire et sur le terrain.
Outbreaks may also be detected through laboratory testing and analyses.
Il est aussi possible de détecter les éclosions au moyen d'analyses et d'essais en laboratoire.
Verified through laboratory testing every 6 months.
Vérification par le biais d'analyses de laboratoire tous les six mois.
The laboratory development engineer responsible for product development and validation through laboratory testing.
L'ingénieur de développement en laboratoire responsable du développement produit et la validation par des tests de laboratoire.
To do this, they need the accurate analytical and mineralogical data that can be obtained through laboratory testing.
Pour ce faire, ils ont besoin de données minéralogiques précises et minéralogiques qui peuvent être obtenues via les essais de laboratoire.
Many citizens were not convinced of the goodwill of the nuclear powers and warned that development of new nuclear weapons could take place through laboratory testing.
À cette occasion, un grand nombre de citoyens ont montré qu'ils n'étaient pas convaincus de la bonne volonté des puissances nucléaires; ils nous ont mis en garde contre la possibilité de fabriquer de nouvelles armes à la suite de tests en laboratoire.
The NML is working in close collaboration with provincial and territorial public health laboratories to ensure that persons under investigation for the novel coronavirus are confirmed or ruled out through laboratory testing.
Le LNM travaille en étroite collaboration avec les laboratoires de santé publique provinciaux et territoriaux pour s'assurer que les personnes faisant l'objet d'une enquête pour le nouveau coronavirus sont confirmées ou écartées par des épreuves de laboratoire.
Of these, 165 cases and 89 deaths have been confirmed through laboratory testing (CFR: 53.9%).
Parmi ceux-ci, 165 cas, dont 89 mortels, ont été confirmés à là issue de tests de laboratoire (taux de létalité: 53,9%).
Where the DT90f values determined in field dissipation studies (point 9.1) are > 100 days, impact on soil non-target micro-organisms must be investigated through laboratory testing.
Lorsque les valeurs de TD 90f déterminées par les études de dissipation dans le sol (chapitre 9 point 9.1) sont > 100 jours, il y a lieu de déterminer l'impact sur les micro-organismes non cibles du sol par des essais de laboratoire.
Invasive GAS disease is confirmed through laboratory testing of specimens taken from normally sterile sites.
La maladie invasive à SGA est confirmée par des épreuves de laboratoire effectuées sur des échantillons provenant de sites normalement stériles.
Ebola virus disease infections can only be confirmed through laboratory testing.
Seules des analyses de laboratoire peuvent confirmer la maladie à virus Ebola.
For example, a usual intake well below the RDA or AI would be a reason to further assess the individual's nutritional status through laboratory testing or clinical examination.
Par exemple, un apport habituel bien en-deçà de l'ANR ou de l'AS constituerait une bonne raison de pousser plus loin l'évaluation de l'état nutritionnel d'une individu au moyen de tests de laboratoire ou d'un examen clinique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through laboratory testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 674 ms.
