Examples with "through the Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can manage how mixed code programs are handled through the Java Control Panel.
Vous pouvez gérer la manière dont les programmes de code mixte sont traités via le panneau de configuration Java.
The fix for JDK-6483657 makes it possible to operate on such non-uniquely named certificates through the Java API by artificially making the visible aliases unique.
Le correctif pour JDK-6483657 rend possible l'exploitation de ces certificats aux noms non uniques via l'API Java en rendant artificiellement les alias visibles uniques.
Coq attracted a lot of attention some ten years ago now when it enabled the start-up company Trusted Logic, working in association with Inria, to certify the operating systems for bank terminals (through the Java Card system).
Il y a une dizaine d'années, Coq a notamment permis à la start-up Trusted Logic, en lien avec Inria, de certifier des systèmes d'exploitation de terminaux bancaires (système Java Card).
The various specifications that comprise J2ME are all defined through the Java Community Process (JCP), as is done with J2SE and J2EE.
Les diverses spécifications qu'incluent J2ME sont toutes définies au travers du Java Community Process (JCP), comme cela est fait pour J2SE et J2EE.
Remote monitoring of the movements of Loading/ Unloading through the Java Module OSCAR information system.
Suivi à distance des mouvements de Chargement/Déchargement à travers le module JAVA du système d'information OSCAR.
Note: Support for this feature through the Java Google Cloud Client Library is currently limited to DeleteRules.
Remarque : La disponibilité de cette fonctionnalité via la bibliothèque cliente Java de Google Cloud est actuellement limitée à la commande DeleteRules.
BeanShell was undergoing standardization through the Java Community Process (JCP) under JSR 274.
BeanShell était en cours de normalisation par le Java Community Process (JCP) sous la JSR 274.
The File Connection Optional Package (FCOP) is one of two optional packages defined by JSR 75 through the Java Community Process.
Le fichier de connexion en option Forfait (FCOP) est l'un des deux paquets facultatifs définis par JSR75 via le Java Community Process.
Campbell's The most flexible simulation modeling tool on the market - 1) through the Java platform and access to Java programming when needs for tailor-making the model appears 2) through the possibility to mix different modeling methods.
L'outil de modélisation le plus flexible du marché. 1) à travers la plateforme Java et l'accès à la programmation Java, quand il est nécessaire de faire du sur-mesure. - et 2) à travers les possibilités de mêler différents types de modèles.
The XSLT module is operative for calling the template from the cache into the presentation document through the Java extension of the XSLT module.
Le module XSLT peut fonctionner pour appeler le modèle de la mémoire cache dans le document de présentation par le biais de l'extension Java du module XSLT.
Yes, updating to Java 7, using Auto Update or updating through the Java Control Panel, will remove the highest version of Java 6 installed.
Oui, la mise à jour vers Java 7, à l'aide de la mise à jour automatique ou via le panneau de configuration Java, supprimera la version la plus récente de Java 6 installée.
To carry out advanced monitoring of Java application servers, our new JMX monitoring plugin no longer needs to go through the Java connector since it uses the open source agent-based Jolokia (REST/JSON).
Toujours plus loin dans la supervision de serveurs d'application Java et JVM, notre nouveau plugin JMX n'a plus besoin de passer par le connecteur Java depuis qu'il utilise l'agent libre Jolokia (REST/JSON).
A method and system is provided for allowing a Java application to use active objects on the Symbian platform through the Java Native Interface (JNI).
L'invention concerne un procédé et un système permettant à une application JavaTM d'utiliser des objets actifs sur la plate-forme SymbianTM par l'interface native Java (JNI).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.