We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At this time, try to understand how public opinion is formed through the interaction of new and traditional media.
À ce moment, essayer de comprendre comment l'opinion publique est formé par l'interaction des médias nouveaux et traditionnels.
Human behavior is generated through the interaction and coupling of these human aspects, creating personality dimensions.
Le comportement humain est générée par l'interaction et le couplage de ces aspects humains, créant les dimensions de la personnalité.
This works through the interaction of several layers of semiconductors and metals in the solar panel.
Ceci se produit grâce à l'interaction de plusieurs couches de semi-conducteurs et de métaux dans le panneau solaire.
Together these three characteristics form an ingenious construction that explores new possibilities of dynamic sitting through the interaction of flexible and rigid elements.
Ces trois caractéristiques forment une construction ingénieuse qui explore les nouvelles possibilités d'assise dynamique grâce à l'interaction d'éléments flexibles et rigides.
Life was explained through the interaction of these spiritual entities with mankind.
La vie était expliquée à travers l'interaction de ces entités spirituelles avec les humains.
In the last chapter, we endeavour to draw specificities of the electoral relation in rural areas through the interaction of electors-elected.
Dans le dernier chapitre, on s'attache à dégager les spécificités de la relation électorale en milieu rural à travers l'interaction électeurs-élus.
A database has been created through the interaction of an online crowd with itself.
Selon l'invention, une base de données a été créée par l'interaction d'une foule en ligne avec elle-même.
The permeability produced through the interaction of logical approaches and unpredictable elements creates spaces which extend towards an indeterminate horizon.
Par l'interaction de procédures logiques et d'éléments imprévisibles, cette perméabilité engendre des espaces ouverts sur un horizon d'indétermination.
Often individuals are incapable by themselves, but it is only through the interaction with many people that a society can progress.
Les individus sont souvent incapables par eux-mêmes, mais c'est seulement par l'interaction avec beaucoup de gens qu'une société peut progresser.
The mottling pathogen is a virus that is transmitted through the interaction of healthy potato bushes with affected leaves.
L'agent pathogène responsable des taches est un virus qui se transmet par l'interaction d'arbustes sains avec des feuilles atteintes.
Recognising our own perceptual limitations and appreciating the rich resources available through the interaction with other human beings takes humility and reverence.
Reconnaître nos propres limites perceptuelles et apprécier les riches ressources disponibles grâce à l'interaction avec d'autres êtres humains demande de l'humilité et du respect.
Artist specially selects plots for his paintings, in order to present a certain message through the interaction of images.
L'artiste sélectionne spécialement des parcelles pour ses peintures, afin de présenter un certain message à travers l'interaction des images.
In these systems, decontamination procedures take place through the interaction that occurs between water, filtering fillers, microorganisms and vegetation.
Dans ces systèmes, les processus de décontamination ont lieu grâce à l'interaction entre l'eau, les remblais filtrants, les microorganismes et la végétation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.