We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The increase in equity through the issue of equity instruments.
Augmentation des capitaux propres par l'émission d'instruments de capitaux propres.
raising funds under state control through the issue of debt securities,
à mobiliser des fonds, sous le contrôle des pouvoirs publics, par l'émission d'obligations,
They also include cross-cutting approaches, in particular through the issue of cancer.
Ils incluent, également, des approches transverses notamment à travers la question du cancer.
First, of course, I read through the issue with the article about me from front to back.
Tout d'abord, bien sûr, j'ai lu à travers la question avec l'article sur moi d'avant en arrière.
stock is the capital raised by a company through the issue of shares
stock est la capitale soulevée par une entreprise à travers l'émission d'actions
The convertible bonds can be redeemed through the issue of new Trèves company shares.
Les ORAPA peuvent être remboursées à travers l'émission de nouvelles actions de la société Trèves.
It was a correct step to create this directive through the issue of patients' rights.
C'était une bonne initiative de créer cette directive à travers la question des droits des patients.
The subject of said aspirations were, properly speaking, jurisdictional aspects, particularly through the issue of the judicial map.
Celles-ci ont pour objet des aspects juridictionnels à proprement parler, notamment à travers la question de la carte judiciaire.
Hence, a bank discloses separately deposits that have been obtained through the issue of its own certificates of deposit or other negotiable paper.
C'est pourquoi elle indique séparément les dépôts obtenus par l'émission de ses propres certificats de dépôt ou autres titres négociables.
Get up and walk over to your colleague's desk, and talk through the issue face to face.
Se lever et marcher dessus pour le bureau de votre collègue et parler à travers la question face à face.
The initial construction was financed largely through the issue and sale of bonds and debentures guaranteed by provincial and federal governments, and costs were kept as low as possible.
La construction initiale fut largement financée par l'émission et la vente de titres et d'obligations garantis par les gouvernements provinciaux et fédéral, et les coûts furent maintenus aussi bas que possible.
This occurs when the foreign earnings and capital inflows are sterilized through the issue of domestic bonds that have higher rates of interest than received on the investment of the foreign currency reserves.
Ce phénomène se produit lorsque les gains et les entrées de capitaux de source étrangère sont stérilisés par l'émission d'obligations intérieures portant un taux d'intérêt plus élevé que le rendement des réserves de devises placées.
I was pleasantly surprised at how quickly they were willing to help and work through the issue!
J'ai été agréablement surpris de voir à quelle vitesse ils étaient prêts à aider et à travailler à travers la question!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.