We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à travers les notes
dans les notes
The liquorice stick weaved through the notes, creating an enchanting atmosphere.
La clarinette se frayait un chemin à travers les notes, créant une atmosphère envoûtante.
I need a lot more time to go through the notes that I have here.
J'ai besoin de beaucoup plus de temps pour passer à travers les notes que j'ai ici.
He searched through the notes, but it was a haystack of chaos.
Il a cherché dans les notes, mais c'était un fatras de chaos.
There's a contrary nature to what was said through the notes of Mr. Campbell, who you said is also an exemplary officer.
Cela va à l'encontre de ce qui est dit dans les notes de M. Campbell, que vous avez également qualifié d'agent exemplaire.
The palate is extremely well-balanced with a noticeable bead of acidity that cuts through the notes of fresh apricot, mango, spice and walnut.
La bouche est extrêmement bien équilibrée avec une perle notable d'acidité qui coupe à travers les notes d'abricot frais, de mangue, d'épices et de noix.
The gate mode allows you to change the behavior of the sequence and you can use the pulse count sliders to change the way the sequencer plays through the notes.
Le portail mode vous permet de modifier le comportement de la séquence, et vous pouvez utiliser les curseurs de comte d'impulsion pour changer la façon dont le séquenceur joue à travers les notes.
Out of the field, his performing body is embodied through this "absence-presence" and through the notes that accompany the creation of the image, the fragmentary writing revealing a latent subjectivity in the videos.
Hors champ, son corps performant s'incarne à travers cette « absence-présence » et à travers les notes qui accompagnent la création de l'image, l'écriture fragmentaire dévoilant une subjectivité en quelque sorte latente dans les vidéos. - Biographie
OTA and ACTQ/SATAT were of the view that sufficient information on these types of transactions is already available through the notes to the financial statements filed with the Commission each year.
OTA et ACTQ/SATAT estimaient que des renseignements suffisants sur ces types de transactions existent déjà dans les notes aux états financiers déposés chaque année auprès du Conseil.
He will tear through the notes tonight to prepare for the exam.
The pianist runs through the notes flawlessly, never once looking down at the keyboard.
Le joueur de piano enchaîne les notes comme un magicien, sans jamais regarder le clavier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.