Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the string
Vertaling van "through the string" in Frans
à travers la chaîne
dans la colonne
for measuring the voltage across the string and/or the current flowing through the string, and a controller
pour la mesure de la tension à travers la chaîne et/ou le courant circulant à travers la chaîne, et un contrôleur
Upon detecting the over-temperature condition, the system controller will open the first switch to stop the drive current from flowing through the string of LEDs.
Lors de la détection de la condition de surchauffe, le dispositif de commande du système ouvrira le premier commutateur de façon à interrompre la circulation du courant de commande à travers la chaîne de diodes électroluminescentes.
delivering material through the string from surface
à distribuer le matériau dans la rame depuis la surface
The vibrations from the chanted prayers are believed to pass through the string, protecting the houses and its inhabitants.
On dit que les vibrations des prières passent par la ficelle et protègent la maison et ses habitants.
Good-by is short and final, a word with teeth sharp to bite through the string that ties past to the future.
Adieu est bref et définitif, c'est un mot avec des dents acérées, pour couper le fil qui relie le passé à l'avenir.
such as a valve, for producing variations in the flow of fluid through the string, and a device
de flux, tel qu'une soupape, pour produire des variations de l'écoulement du fluide dans la colonne et un dispositif
Each string also includes a string manager device for communicating with each module monitor in the string, through the string communication path.
Chaque chaîne comprend également un dispositif de gestion de chaîne permettant de communiquer avec chaque moniteur de module dans la chaîne par l'intermédiaire du trajet de communication en chaîne.
Strings aren't just sort through the material they're made of, but also through the string instrument for which they were designed for.
On ne partage pas les cordes seulement d'après leur matière, mais aussi d'après l'instrument pour lequel elles sont faites.
for location in the string and adapted to axially extend or contract in response to variations in the flow of fluid through the string
qui est prévu pour se positionner dans la colonne et pour s'étirer ou se contracter axialement en réponse aux variations de l'écoulement du fluide dans la colonne
the upper packer and the crossover device are set, which allows the gravel fluid to pass to the annulus, and return through the string
le packer supérieur et le dispositif de raccord sont mis en place de manière à laisser le fluide passer du gravier à l'annulaire puis retourner à travers la tige
the hitching portion becomes narrower toward a leading end thereof and the leading end functions as an insertion head to pass through the string through hole.
la partie d'accrochage se rétrécit vers une extrémité avant de celle-ci et l'extrémité arrière fonctionne comme une tête d'insertion de manière qu'elle passe dans l'orifice traversant pour le cordon.
A pair of disengageable fasteners (P) extend axially through the string space interstices to axially lock the shells together in opposing relation on the strings.
Une paire d'éléments de fixation (P) amovibles s'étend axialement à travers les interstices formés par les cordes, afin de bloquer les coques ensemble, axialement et de manière opposée, sur les cordes.
fluid is then passed through the string while applying tension to the string, whereby the tension applied to the stuck object varies in response to the operation of the flow modifier and the extending or retracting device.
du fluide est ensuite envoyé dans la colonne en même temps qu'une tension, la tension appliquée sur l'objet variant en réponse au fonctionnement du modificateur de flux et du dispositif à extension/rétraction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through the string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 75 ms.
