We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à travers ce code
via ce code
Pusterla 1880's commitments and ethical responsibilities, also through this Code, are directed towards creating satisfaction for its customers, value for the stakeholders and professional growth for the staff and collaborators.
Les engagements et les responsabilités éthiques de Pusterla 1880, visent également à travers ce code à créer de la satisfaction pour ses clients, de la valeur pour les actionnaires et du développement professionnel pour les employés et collaborateurs.
Each task threads its way through this code independently, so many users can all be running transactions that are concurrently using the same physical copy of an application program.
Chaque tâche se faufile à travers ce code indépendamment, tant les utilisateurs peuvent tous être en cours d'exécution des transactions qui utilisent simultanément la même copie physique d'un programme d'application.
Our aim through this code of ethics should not be considered as an attempt to limit our members' freedom, but to set guidelines for responsible and professional journalism.
Notre objectif à travers ce code déotologique ne doit nullement être interprété comme une entrave à la liberté de nos membres, mais simplement comme un moyen d'établir des lignes directrices pour un journalisme responsable et professionnel.
Information gathered from annual reporting will play an essential role in evaluating the progress achieved through this Code.
L'information recueillie pour la rédaction des rapports annuels jouera un rôle essentiel dans l'évaluation des progrès enregistrés grâce à ce Code.
Morocco sought through this Code to establish sound economic and social conditions that would help it to meet development challenges and to create a climate conducive to good labour relations.
Avec ce code, le Maroc s'est efforcé de se doter des moyens économiques et sociaux requis pour relever les défis du développement et créer un climat propice à de bonnes relations de travail.
Your job is to go through this code, find the errors that were introduced, and then fix them based on the syntax you learned previously.
Votre travail consiste à relire ce code, trouver les erreurs qui ont été introduites, et puis les corriger selon la syntaxe que vous avez appris précédemment.
There is a need to really go through this code, to see what it says and to see where the ultimate responsibility lies.
Il faut bien examiner ce code, voir ce qu'il dit et voir sur qui repose la responsabilité ultime.
Through this code which is naturally different for each member, we register the bookings, the number of visitors and therefore the commission which is produced.
Parmi ce code différent naturellement pour chaque affilié nous enregistrons les réservations, le numéro des visiteurs et ensuite les commissions qui se sont formées.
If the grocery giants and the grocery stores are kept accountable through this code of conduct, it will ultimately help to reduce prices for consumers.
Si ce code de conduite oblige les géants de l'alimentation et les épiciers à être responsables, il contribuera au bout du compte à réduire les prix pour tous les consommateurs.
Cookies are placed through this code. We have no influence on that.
Les cookies sont placés grâce à ces codes et nous n'y exerçons aucune influence.
MHC is a genetic code that is unique to every individual. Through this code, proteins on the surface of cells are created in response to stimulus by potential pathogens.
Le CMH est un code génétique propre à chacun par lequel des protéines sont créées à la surface des cellules en réponse à tout stimulus par des pathogènes potentiels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.