Examples with "examiner ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier ministre a-t-il examiné ce code et l'appuiera-t-il?
Has the Prime Minister reviewed that code of conduct and will he support it?
La CSTIT remercie toutes les parties ayant examiné ce code de pratique avant sa publication.
The WSCC thanks all parties who reviewed this Code of Practice prior to release.
À cet égard, nous prenons acte de la réunion internationale qui s'est tenue les 7 et 8 février 2002 à Paris pour examiner ce projet de code de conduite international et sommes favorables à tout nouvel échange de vues sur cette question importante.
In this context, we take note of the international meeting to discuss the draft international code of conduct, which was held in Paris on 7 and 8 February 2002, and welcome further exchange of views on this important issue.
Les experts européens ayant examiné ce nouveau Code en détail et ayant émis des conclusions globalement positives, le Président de la République l'a promulgué le 14 mai 2012 et il est entré en vigueur le 20 novembre 2012.
The Code was studied closely by European experts, who expressed a generally positive opinion, after which it was signed by the President on 14 May 2012 and entered into force on 20 November 2012.
Ce document examine les codes de sens inattendus retournés par les périphériques RAID SAS/SATA connectés à un contrôleur RAID Intel à l'aide de la pile Logiciels SAS.
This document reviews unexpected sense codes returned by SAS/SATA RAID devices attached to an Intel RAID Controller using the SAS software stack.
Le Comité a examiné ce que cela signifierait - code de conduite, droit de l'eau, convention-cadre ou déclaration de principes.
Discussions were held on what that might entail - i.e., a code of conduct, a water law, a framework convention, or a declaration of principles.
La plupart des plaintes examinées en regard de ce code axé sur les actualités portaient sur la déformation ou le sensationnalisme, des questions de vie privée, et la non-pertinence du reportage.
Most of the complaints considered under this news-oriented code dealt with distortion or sensationalism, irrelevancy of reporting, and privacy issues.
La période de consultation s'est achevée le 18 décembre 1996 et le Ministère de l'intérieur est en train d'examiner les amendements à ce code.
The consultation period had ended on 18 December 1996, and the Home Secretary was considering amendments to that Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
