Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through this sub-program
Vertaling van "through this sub-program" in Frans
Par ce sous-programme
dans le cadre de ce sous-programme
Au moyen de ce sous-programme
Through this sub-program, AANDC fulfils its responsibility for the elementary and secondary education of students living on-reserve.
Par ce sous-programme, AADNC s'acquitte de sa responsabilité à l'égard de l'enseignement élémentaire et secondaire destiné aux élèves qui vivent dans les réserves.
Through this sub-program the NFB promotes Canadian culture and heritage via private and public sector partnerships.
Par ce sous-programme, l'ONF assure la promotion de la culture et du patrimoine canadiens au moyen de partenariats avec le secteur public et le privé.
Through this sub-program, Elections Canada provides independent commissions in each province with a variety of professional, financial and administrative services to support the readjustment of the federal electoral boundaries after each decennial census.
Par ce sous-programme, Élections Canada fournit à des commissions indépendantes, dans chaque province, un éventail de services professionnels, financiers et administratifs en appui au redécoupage des circonscriptions fédérales après chaque recensement décennal.
Through this sub-program, Elections Canada ensures that electoral processes, systems, databases and materials, as well as qualified staff and election officers, are ready to conduct electoral events whenever they are called.
Par ce sous-programme, Élections Canada veille à ce que les processus électoraux, les systèmes, les bases de données et le matériel ainsi que le personnel qualifié et les fonctionnaires électoraux soient prêts en tout temps à conduire un scrutin.
CIHR administered $39.0M in grants and awards through this sub-program in 2013-14, which is consistent with 2012-13.
Les IRSC ont administré 39,0 millions de dollars en subventions et bourses dans le cadre de ce sous-programme en 2013-2014, soit une somme comparable à celle de 2012-2013.
Also, through this sub-program, Elections Canada liaises with Parliament and prepares the draft representation order.
Dans le cadre de ce sous-programme, Élections Canada assure également la liaison avec le Parlement et prépare le projet de décret de représentation.
Description: Through this sub-program, DFATD promotes the development and maintenance of democratic, well-governed, pluralistic societies whose accountable governments respond effectively to the needs of their citizens, including respect for human rights and the rule of law.
Description : Au moyen de ce sous-programme, le MAECD encourage le développement et le maintien de sociétés pluralistes, démocratiques et bien gouvernées dont les gouvernements responsables répondent efficacement aux besoins de leurs citoyens, notamment en respectant les droits de la personne et la primauté du droit.
Through this sub-program, the NEB makes informed decisions and recommendations on issues and applications related to energy development, energy infrastructure, energy transportation, energy trade and related activities.
Ce sous-programme permet à l'Office de rendre des décisions éclairées sur des questions et des demandes touchant la mise en valeur des ressources, les infrastructures, le transport et le commerce de l'énergie ainsi que les activités connexes.
Through this sub-program, demarches, official visits, public diplomacy, and other access and advocacy initiatives are delivered so that summit and multilateral decision makers are aware of Canada's international policies and priorities.
Au titre de ce sous-programme, des démarches, des visites officielles, la diplomatie ouverte et d'autres initiatives axées sur l'accès et la défense des intérêts permettent de faire connaître les politiques et les priorités internationales du Canada dans les sommets et auprès des décideurs multilatéraux.
Description: Through this sub-program the governance of former DFAIT's portion of the IAE is managed effectively.
Description : Par le biais de ce sous-programme, la gouvernance de la partie de l'enveloppe de l'aide internationale (EAI) de l'ancien MAECI, est gérée efficacement.
Through this sub-program, collectively DFATD and Shared Services Canada (SSC) provide Canada's network of missions abroad with 24/7 access to a global telecommunications infrastructure.
Au moyen de ce sous-programme, le MAECD et Services partagés Canada (SPC) fournissent de manière continue au réseau des missions du Canada à l'étranger l'accès à une infrastructure de télécommunications mondiale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
